Je was op zoek naar: immunoglobulini (Maltees - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Maltese

Greek

Info

Maltese

immunoglobulini

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Grieks

Info

Maltees

immunoglobulini, kodiċi atc:

Grieks

Ανοσοσφαιρίνες, Κωδικός atc:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

l- immunoglobulini huma kostitwenti normali tal- ġisem uman.

Grieks

Οι ανοσοσφαιρίνες είναι φυσιολογικά συστατικά στοιχεία του ανθρωπίνου οργανισµού.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

immunoglobulini speċifiċi għas- sustanza attiva: ma tapplikax hawnhekk

Grieks

∆ραστικό συστατικό ειδικές ανοσοσφαιρίνες: δεν εφαρµόζεται

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

kiovig jagħmel parti minn kategorija ta 'mediċini msejħa immunoglobulini.

Grieks

Το kiovig ανήκει σε µία κατηγορία φαρµακευτικών προϊόντων που ονοµάζονται ανοσοσφαιρίνες.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

l- immunoglobulini huma komponenti normali fil- ġisem tal- bniedem.

Grieks

Οι ανοσοσφαιρίνες είναι φυσιολογικά συστατικά του ανθρωπίνου σώματος.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

tqala immunoglobulini igg huma magħrufa li jgħaddu mill- barriera tal- plaċenta.

Grieks

Κύηση Οι igg ανοσοσφαιρίνες είναι γνωστό ότι διαπερνούν τον πλακουντιακό φραγμό.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

immunoglobulini bħal privigen ma kinux assoċjati ma ’ infezzjonijiet ta ’ epatite a jew b19.

Grieks

Οι ανοσοσφαιρίνες, όπως το privigen, δεν έχουν συσχετιστεί με λοιμώξεις από ηπατίτιδα Α ή τον ιό Β19.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

dawn l- immunoglobulini jipproteġu lill- għoġġiela kontra l- mard ikkawżat minn batterji.

Grieks

Οι ανοσοσφαιρίνες αυτές προστατεύουν τα µοσχάρια από ασθένειες που οφείλονται σε βακτήρια.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

jista ’ jseħħ partikularment jekk ma jkollokx biżżejjed immunoglobulini tat- tip iga fid - demm.

Grieks

Αυτό μπορεί να συμβεί ιδιαίτερα εάν δεν έχετε επαρκή ποσότητα ανοσοσφαιρινών του τύπου iga στο αίμα σας.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

dan jista ’ jseħħ anki jekk fil- passat tkun irċevejt immunoglobulini umani u kont ittollerajthom tajjeb.

Grieks

Αυτό μπορεί να εμφανιστεί ακόμη και εάν έχετε λάβει προηγουμένως ανθρώπινες ανοσοσφαιρίνες και τις έχετε ανεχτεί καλά.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

sera immuni u immunoglobulini: immunoglobulini normali umani, għall- għoti intravaskulari, kodiċi atc:

Grieks

Φαρµακοθεραπευτική κατηγορία: άνοσοι οροί και ανοσοσφαιρίνες: ανοσοσφαιρίνες, φυσιολογικές ανθρώπινες, για ενδαγγειακή χορήγηση, κωδικός atc:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

madanakollu, minħabba li l- immunoglobulini umani joħorġu mill- ħalib, in- nisa m’ għandhomx

Grieks

µετά από κατάποση. εια

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal immunoglobulini jew għal sustanzi oħra ta 'kiovig.

Grieks

Σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στις ανοσοσφαιρίνες ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του kiovig.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

kategorija farmakoterapewtika: sera immuni u immunoglobulini: immunoglobulini, umani normali, għal teħid intravaskulari, kodiċi atc:

Grieks

Φαρµακοθεραπευτική κατηγορία: άνοσοι οροί και ανοσοσφαιρίνες: ανοσοσφαιρίνες, φυσιολογικές ανθρώπινες, για ενδαγγειακή χορήγηση, κωδικός atc:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

5 eskrezzjoni ta ’ efalizumab fil- ħalib uman ma ġiex studjat, pero immunoglobulini huma mistennija li jiġu eskrezzjati fil- ħalib uman.

Grieks

Γαλουχία Η απέκκριση του efalizumab στο ανθρώπινο γάλα δεν έχει διερευνηθεί, ωστόσο οι ανοσοσφαιρίνες αναμένεται να απεκκρίνονται στο ανθρώπινο γάλα.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

jista ’ jkun hemm effetti sekondarji bħal dawn anki jekk fil- passat tkun irċevejt immunoglobulini umani (antikorpi) u kont ittollerajthom tajjeb.

Grieks

Τέτοιες παρενέργειες είναι δυνατό να εμφανιστούν ακόμη και εάν έχετε λάβει προηγουμένως ανθρώπινες ανοσοσφαιρίνες (αντισώματα) και τα ανεχτήκατε καλά.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

l- immunoglobulini jitneħħew fil- ħalib u jistgħu jikkontribwixxu għal trasferiment ta ’ antikorpi protettivi lit- tarbija tat- twelid.

Grieks

Οι ανοσοσφαιρίνες εκκρίνονται στο γάλα και ενδέχεται να συμβάλουν στη μεταφορά προστατευτικών αντισωμάτων στο νεογνό.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

jekk fendrix għandu jingħata flimkien ma ’ immunoglobulini speċifiċi kontra l- epatite b, dawn għandhom jingħataw f’ siti ta ’ injezzjoni differenti.

Grieks

Εάν το fendrix πρόκειται να χορηγηθεί την ίδια στιγμή με ειδικές ανοσοσφαιρίνες για την ηπατίτιδα Β, αυτές πρέπει να χορηγούνται σε διαφορετικά σημεία ένεσης.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

6 l- immunoglobulini joħorġu fil- ħalib u jistgħu jikkontribwixxu għat- trasferiment ta 'antikorpi protettivi għat- tarbija li tkun għadha kif twieldet.

Grieks

Οι ανοσοσφαιρίνες εκκρίνονται στο µητρικό γάλα και ενδέχεται να συµβάλλουν στη µεταφορά προστατευτικών αντισωµάτων προς το νεογνό.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

93 madanakollu, minħabba li l- immunoglobulini umani joħorġu mill- ħalib, in- nisa m’ għandhomx ireddgħu għal mill- inqas ħames xhur wara l- aħħar trattament ta ’ humira.

Grieks

Ως εκ τούτου, επειδή οι ανθρώπινες ανοσοσφαιρίνες απεκκρίνονται στο ανθρώπινο γάλα, οι γυναίκες δε θα πρέπει να θηλάζουν για τουλάχιστον πέντε μήνες μετά την τελευταία θεραπεία με humira.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,782,766,391 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK