Je was op zoek naar: inkonvenjenti (Maltees - Grieks)

minħabba li l- assorbiment huwa insinifikanti mis- sit tal- applikazzjoni topika, mhux mistennijja eventi sistemiċi inkonvenjenti.
Επειδή η απορρόφηση είναι ασήμαντη από το σημείο της τοπικής εφαρμογής, δεν αναμένονται δυσάρεστα συστηματικά αποτελέσματα.

għan-negozji li joperaw b’mod transfruntier, l-ispejjeż huma għoljin wisq u l-proċeduri amministrattivi huma wisq inkonvenjenti.
Για τι εpiιχειρήσει ε διασυνοριακέ δραστηριότητε, το κόστο είναι υpiερβολικά υψηλό και οι διοικητικέ διαδικασίε υpiερβολικά εpiαχθεί.

(a) ir-riskji prevedibbli jew inkonvenjenti jkunu twieżnu kontra l-benefiċċju mistenni għas-suġġett individwali ta'prova u pazjenti oħra attwali u futuri. prova klinika tista'tinbeda biss jekk il-kumitat ta'l-etika u/jew l-awtorità kompetenti jaslu għall-konklużjoni li l-benefiċċji terapewtiċi u tas-saħħa pubblika mistennija jiġġustifikaw ir-riskji u jistgħu jitkomplew biss jekk il-konformità ma'din il-ħtieġa tkun monitorjata permanentement;
ε) ο συμμετέχων δύναται, ανά πάσα στιγμή και χωρίς να υποστεί εξ αυτού καμία αρνητική συνέπεια, να αποσυρθεί από την κλινική δοκιμή, αφού ανακαλέσει την εν επιγνώσει συναίνεσή του,στ) υπάρχει ρύθμιση σχετικά με ασφάλιση ή αποζημίωση για την κάλυψη της ευθύνης του ερευνητή και του αναδόχου.