Je was op zoek naar: inkuraġġiment (Maltees - Grieks)

-l-inkuraġġiment ta'attivitajiet turistiċi u tas-snajja,
-την ενθάρρυνση των τουριστικών και βιοτεχνικών δραστηριοτήτων,

l-inkuraġġiment għalliżvilupp tal-intrapriżi Żgħar u ta’ daqs medju.
Ενθάρρυνση της ανάπτυξης μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων,

3.1. l-inkuraġġiment tal-kooperazzjoni u l-integrazzjoni reġjonali effettiva politika u ekonomika 9
3.1. ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗΣ 10

inkuraġġiment bħal dan jitqies li huwa essenzjali; ë l-fatt xi wħud kienu favur direzzjoni obbligatorja imma din teħtieġ li jkollha riżorsi adatti.
Αυτό το ε ί δο Â συνεργασία Â έχει È ι κ ρ ό οι κ ο νο È ι κό κίνδυνο και αν τι p i ρ ο σ ω p i ε ύ ει ένα p i ρ ώ το β ή È α για σ υ γ κ εκ ρ ι È ένα σχέδια συνεργασία Â .

(11) rigward il-prinċipju ta'l-universalità, żewġ elementi għandhom jiġu miżjuda mal-lista ta'dħul assenjat. l-ewwel, kif inhu possibbli bħalissa taħt programmi ta'riċerka speċifiċi, għandu jkun possibbli għall-istati membri li jagħmlu kontribuzzjonijiet ad hoc, bħala dħul assenjat, għal proġetti taħt programmi ta'relazzjonijiet esterni ġestiti mill-kummissjoni. it-tieni, dħul mill-bejgħ ta'vetturi, apparat xjentifiku u tekniku, tagħmir, stallazzjonijjiet u materjali li qed jiġu mibdula jew skrappjati għandhom ikunu trattati bħala dħul assenjat, bħala inkuraġġiment għal uffiċjali regolaturi biex jakkwistaw l-aħjar prezz għar-rimi tagħhom.
16. Για λόγους αποδοτικότητας, θα πρέπει να επιτραπεί στην Επιτροπή να αποφασίζει αυτόνομα σχετικά με τις μεταφορές από το αποθεματικό στις περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει βασική πράξη, κατά την έννοια του άρθρου 49 του Δημοσιονομικού Κανονισμού, για την αντίστοιχη ενέργεια κατά την κατάρτιση του προϋπολογισμού, αλλά εκδίδεται βασική πράξη κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους.