Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
infezzjonijiet serji
Σοβαρές λοιµώξεις
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
kienu serji.
ήταν σοβαρές.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
’ kwistjonijiet serji
10 νών α ρ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dawk anqas serji.
γνωστές.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
4 infezzjonijiet serji:
4 Σε κλινικές µελέτες έχει παρατηρηθεί ένας αυξηµένος κίνδυνος σοβαρών λοιµώξεων σε ασθενείς που λαµβάνουν trudexa και αναφορές από µελέτες µετά την κυκλοφορία υποστηρίζουν το εύρηµα.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
effetti sekondarji serji
Σοβαρές ανεπιθύµητες ενέργειες
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il-konsegwenzi huma serji.
Οι συνέπειες είναι σοβαρές.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effetti sekondarji serji oħra
Άλλες σοβαρές ανεπιθύµητες ενέργειες
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effetti serji mhux mixtieqa.
εμφανιστούν σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3 huma serji huma kif ġej (
Οι λόγοι για του οpiοίου θεωρώ ότι η εν λόγω piτυχή ή piτυχέ των συστηάτων δεν ανταpiοκρίνονται στι αpiαιτήσει και η δική ου εκτίηση τη σοβαρότητά του έχουν ω εξή(3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reazzjonijiet serji tal- ġilda
- σοβαρές δερματικές αντιδράσεις
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
reazzjonijiet allerġiċi serji ħafna.
− σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
effetti sekondarji serji jinkludu:
Οι σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-meta jiġru aċċidenti serji, jew
β) την ανάλυση των αιτίων των ατυχημάτων 7
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
reazzjonijiet allerġiċi serji (anafilassi)
σοβαρή ή απειλητική για τη ζωή δερματική αντίδραση με φυσαλίδες (σύνδρομο stephen johnson)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dan jistà jikkawża problemi serji.
Αυτό μπορεί να προκαλέσει σε ορισμένες περιπτώσεις, σοβαρές ιατρικές καταστάσεις.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
xi effetti jistgħu jkunu serji:
Κάποιες παρενέργειες µπορεί να είναι σοβαρές:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
azzjoni fil-każ ta'nuqqasijiet serji
Συνέχεια που δίδεται στις σοβαρές παραβάσεις
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
politika ta'prevenzjoni minn aċċidenti serji
2. Τα σχέδια έκτακτης ανάγκης επιδιώκουν:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
jekk għandek problemi serji fil- kliewi.
Εάν έχετε σοβαρής μορφής νεφρικά προβλήματα.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: