Je was op zoek naar: minjiera (Maltees - Hongaars)

minjiera
bánya

minjiera (mine)
bánya (mine)

minjiera relatata.
kapcsolódó bánya.

l-isem tal-minjiera.
a bánya neve.

minjiera li tiġi abbandunata.
a bánya művelésével felhagytak.

isem ta’ minjiera (minename)
bánya neve (minename)

minjiera miftuħa (openpit mine)
külszíni bánya

minjiera li ma tkunx operattiva.
a bánya nem működik.

status ta’ minjiera (minestatusvalue)
a bánya státusza (minestatusvalue)

minjiera li qed issirilha kura u manutenzjoni.
a bánya felújítás és karbantartás alatt áll.

minjiera li tkun operattiva b’mod intermittenti.
a bánya időszakosan működik.

ir-referenza għas-sors għall-minjiera.
a bányával kapcsolatos forráshivatkozás.

passaġġ orizzontali mis-superfiċje għal ġo minjiera.
a felszínről egy bányába vezető vízszintes járat.

id-data meta l-minjiera bdiet tkun operattiva.
az a dátum, amikor a bánya megkezdte működését.

il-valur tal-istatus operattiv tal-minjiera.
a bánya működési állapotának értéke.

valuri li jindikaw l-istatus operattiv tal-minjiera.
a bánya működési státuszára vonatkozó értékek.

minjiera tista’ tingħalaq għal raġunijiet tekniċi, ekonomiċi jew teknikoekonomiċi.
a bánya műszaki, gazdasági vagy műszaki-gazdasági okokból lehet zárva.

passaġġ jew aċċess magħmul fuq pendil mis-superfiċje sabiex jiġi pprovdut aċċess għal minjiera.
olyan járat vagy táró, amely a felszínről lefelé tartó lejtőn át biztosít bejutást egy bányába.

mhux applikabbli jekk il-minjiera tkun tinsab f’altitudni sinifikament ogħla mill-impjant.
nem alkalmazható olyan esetekben, amikor a bánya lényegesen magasabban fekszik, mint az üzem.

il-minjiera fejn issir jew fejn saret l-attività ta’ tħaffir f’minjiera.
az a bánya, ahol a bányászati tevékenységre sor kerül vagy került.