Je was op zoek naar: sottoposti (Maltees - Hongaars)

għalhekk, il- pazjenti sottoposti għal kirurġija għandhom jiġu evalwati b’ attenzjoni.
a műtét előtt álló betegeket ennek megfelelően kiemelt figyelemben kell részesíteni.

clomicalm ma għandux jintuża waħdu iżda esklussivament fi klieb li huma sottoposti għal terapija komportamentali wkoll.
csak olyan kutyáknál alkalmazható, amelyek viselkedési terápiában vesznek részt.

inductos ġie studjat f' 279 pazjent li ġew sottoposti għal intervent ta 'fużjoni spinali lombari.
az inductos- t 279, az ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását elősegítő műtéten átesett betegen tanulmányozták.

antikoagulant f’ pazjenti sottoposti għal intervent koronarju perkutanju (pci – percutaneous coronary intervention).
percutan coronaria- intervención (pci) átesett betegek számára antikoaguláns szer.

helixate nexgen ġie studjat ukoll bħala infużjoni kontinwa fi 15- il pazjent b’ emofilja a sottoposti għal operazzjoni maġġuri.
a helixate nexgen folyamatos infúzióban való alkalmazását 15 a- típusos hemifíliás, nagyobb műtéten átesett betegeknél is vizsgálták.

il- kwalitajiet farmakokinetiċi ta ’ bivalirudin ġew evalwati u nstabu li huma lineari f’ pazjenti sottoposti għal intervent koronarju perkutanju u f’ pazjenti b’ acs
a bivalirudin farmakokinetikai tulajdonságait percutan coronaria- intervencióval (pci) kezelt és acs betegeken vizsgálták és lineárisnak találták.

2. (a) il-partijiet kontrattanti għandhom jinkoraġġixxu u jaġevolaw il-konċessjoni lil persuni li jaqgħu taħt il-ġurisdizzjoni tal-kanada jew li joqogħdu fil-komunità ta' liċenzi ta' privattivi industrijali li jirrigwardaw oqsma li jaqgħu taħt l-ambitu ta' dan il-ftehim u li rispettivament huma proprjetà ta' persuni stabiliti fil-komunità jew sottoposti għall-ġurisdizzjoni tal-kanada.
(2) a) a szerződő felek ösztönzik és elősegítik a közösségben élő, illetve a kanadai kormány joghatósága alá tartozó személyek számára az e megállapodás hatálya alá tartozó kérdésekben a kanadai kormány joghatósága alatt, illetve a közösségben élő személyek tulajdonában lévő szabadalmakra vonatkozó használati engedélyek kiadását.