Je was op zoek naar: duplikat (Maltees - Italiaans)

-duplikat
-duplikat

-duplikat,
-duplicado,

da "duplikat"
da "duplikat"

id-duplikat irid juri d-data tal-liċenzja jew ċertifikat oriġinali.
i duplicati devono recare la data dei rispettivi originali (licenza di esportazione o certificato di origine).

duplicado,duplikat,duplicate,duplicata,duplicato,duplicaat,segunda via,kaksoiskappale,duplicat.
"duplicado, /duplikat, /ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ, /duplicate, /duplicata, /duplicato, /duplicaat, /segunda via, /kaksoiskappale, /duplicat."

huwa rakkomandat li l- krejatinina fis- serum tiġi stmata b’ duplikat qabel ma tinbeda t- terapija.
si raccomanda di valutare la creatinina sierica due volte prima di iniziare la terapia.

2. id-duplikat għandhu jkollu waħda mill-firem li ġejjin fil-kaxxa 8 tad-duplikat:
2. il duplicato così rilasciato deve recare nella casella 8 del duplicato del certificato una delle seguenti diciture:

id-duplikat maħruġ b'dan il-mod għandu jkun annotat b'waħda minn dawn il-kelmiet li ġejjin:
il duplicato così rilasciato deve recare una delle seguenti diciture:

"d-duplikat maħruġ b'dan il-mod għandu jiġi ċċertifikat b'waħda mill-kliem li ġejjin:
"i duplicati così rilasciati devono recare una delle seguenti diciture:

"2. id-duplikat maħruġ b'dan il-mod għandu jiġi omologat permezz ta'waħda mill-kelmiet li ġejjin:
"2. il duplicato così rilasciato deve recare una delle seguenti diciture: