Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glukocerebroside hi sustanza naturali fil- ġisem, magħmula minn zokkor u xaħam.
il glucocerebroside è una sostanza naturale dell’ organismo, composta da zuccheri e grassi.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
12 glukocerebroside hu principalment miksub waqt li jkunu qed isiru ċ- ċelluli ematopoietiċi.
il glucocerebroside deriva essenzialmente dal turnover delle cellule emopoietiche.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
din l- enżima tgħin lill- ġisem jikkontrolla l- livelli tal- glukocerebroside.
questo enzima aiuta l’ organismo a controllare i livelli del glucocerebroside.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fil- każ tal- marda gaucher il- livelli tal- glukocerebroside jistgħu jkunu għoljin aktar milli suppost.
nella malattia di gaucher, i livelli di glucocerebroside possono aumentare eccessivamente.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
imiglucerase (β- glukocerebrosidase rikombinanta u mmirata lejn il- makrofagi) jikkatilizza l- idrolosi tal- glikolipidu, glukocerebroside, għall- glukows u ċeramidi wara l- kors ta’ degradazzjoni normali għall- membrani lipidi.
l’ imiglucerasi (β -glucocerebrosidasi ricombinante indirizzata ai macrofagi) catalizza la scissione idrolitica del glicopeptide glucocerebroside in glucosio e ceramide, seguendo la normale via catabolica dei lipidi di membrana.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: