Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it- tobba tiegħek ser jimmonitorjawk jekk jissuspettaw li dan hu l- każ.
i medici la terranno sotto controllo se lo riterranno opportuno.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il- ħtieġa li l- pazjenti nisa jikkuntattjaw lit- tabib li jkun qed jikkurahom minnufih jekk jissuspettaw li nqabdu tqal
necessità per le pazienti di contattare immediatamente il proprio medico immediatamente se sospettano che potrebbero essere in stato di gravidanza.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-l-istati membri għandhom raġunijiet biex jissuspettaw li l-applikanti huma konnessi ai termini ta'l-amministrazzjoni, impjegati jew operazzjoni.
-gli stati membri hanno motivi per sospettare che i richiedenti siano legati tra loro sul piano della gestione, del personale o dell'attività.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: