Je was op zoek naar: karċinoġenu (Maltees - Italiaans)

karċinoġenu
cancerogena

(a) "karċinoġenu"; ifisser:
a) per "agente cancerogeno" si intende:

ma nstabx potenzjal karċinoġenu.
non è stato riscontrato alcun potenziale carcinogeno.

karċinoġenu, mutaġenu jew tossiku għar-riproduzzjoni
cancerogeno, mutageno o tossico per la riproduzione

hydroxycarbamide huwa maħsub li huwa karċinoġenu fi speċi differenti.
si presume che l' idrossicarbamide sia un carcinogeno trans-specie.

iżda, hydroxycarbamide huwa meqjus bħala karċinoġenu fi speċi differenti.
tuttavia, si presume che l' idrossicarbamide sia un carcinogeno trans-specie.

għall-finijiet ta'din id-direttiva, "karċinoġenu" tfisser:
ai fini della presente direttiva, per agente cancerogeno si intende:

in- nuqqas ta ’ potenzjal karċinoġenu intwera bi studji li saru b’ desloratadine u loratadine.
l' assenza di potenziale cancerogenicità è stata dimostrata in studi eseguiti con desloratadina e loratadina.

4. kull fejn ikun użat aġent karċinoġenu, min iħaddem għandu japplika l-miżuri kollha li ġejjin:
4. in tutti i casi di impiego di agenti cancerogeni, i datori di lavoro applicano tutte le seguenti misure:

duloxetine ma kienx ġenotossiku f’ firxa ta 'testijiet standard u ma kienx karċinoġenu fil- firien.
duloxetina non si è rivelata genotossica in una serie di test standard e non si è rivelata cancerogena nei ratti.

(a) il-kwantitajiet ta'aġent karċinoġenu fuq ix-xogħol għandhom ikunu limitati;
a) limitazione delle quantità di un agente cancerogeno sul luogo di lavoro;b)

"nota r:il-klassifikazzjoni bħala karċinoġenu mhix neċessarja li tapplika għall-fibri b'dijametru ġeometriku medju peżat skond it-tul, inqas żewġ żbalji standard, akbar minn 6 μm."
l'appendice dell'allegato i della direttiva 76/769/cee è modificato come segue: