Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
katergorija farmakoterapewtika: gonadotrofini.
categoria farmacoterapeutica: gonadotropine.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
( 3 ) għal self , qed tiddaħħal katergorija oħra skond l-iskop għas-sottosettur s. 14 + s. 15 .
( 3 ) relativamente ai crediti , un' ulteriore disaggregazione per finalità è prevista per i sottosettori s. 14 + s. 15 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
għal dak il-għan għandu jiġi identifikat għal kull katergorija ta » tranżazzjoni ta » ħlas transkonfinali, ħlas nazzjonali li għandu karatteristiċi simili ħafna jew l-istess bħal ta » ħlas transkonfinali, partikolarment fejn jidħlu l-kanal minn fejn jibda, il-ħeffa u l-grad ta » awtomazzjoni.
a tale scopo, per ogni categoria di operazione di pagamento transfrontaliero, si deve individuare un pagamento nazionale con caratteristiche uguali o molto simili a quelle del pagamento transfrontaliero, con particolare riferimento al canale utilizzato, alla velocità e al grado di automazione.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: