Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kisbiet tal-leader: xi messaġġi, riflessjonijiet u konklużjonijiet ewlenin
gal, ha esaminato alcuni aspetti, quali la strategia, la governance, il ruolo dei privati e il processo di integrazione.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ir-riflessjonijiet fuq tnaqqis futur fl-emissjonijiet jestendi għal ferm wara l-2020.
la banca europea per gli investimenti sta collaborando con la commissione all’attuazione del programma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huwa jibbaża r-riflessjonijiet tiegħu fi ħdan il-qafas stabbilit mittrattat ta’ liżbona.
il gruppo lavorerà nel quadro istituito dal trattato di lisbona.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(7) għal dawn ir-raġunijiet u fid-dawl tar-riflessjonijiet attwali dwar reviżjoni ġenerali tal-valuri u kwantitajiet ta'oġġetti stipulati fid-direttiva 69/169/kee huwa xieraq li l-finlandja tkun awtorizzata li tapplika d-deroga mitluba għal sena oħra sal-31 ta'diċembru 2006.
(7) per i motivi suddetti e alla luce delle riflessioni in corso su una revisione generale dei valori e dei quantitativi di merci fissati nella direttiva 69/169/cee, è opportuno autorizzare la finlandia ad applicare la deroga richiesta per un altro anno, fino al 31 dicembre 2006,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: