Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Żjut u xaħmijiet
grassi
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
xaħmijiet li jistgħu jiddelku
grassi da spalmare
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
) prodott minn dawk ix-xaħmijiet
sevi (della specie bovina, ovina e caprina) greggi o fusi, compresi i sevi detti « primo sugo »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Żejt u xaħmijiet mhux raffinati, jekk > 10 %
oli e grassi grezzi, se > 10 %
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Żjut u xaħmijiet (butir, marġerina, eċċ.)
oli e grassi (burro, margarina, olio, ecc.)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nace 10.41: manifattura ta’ żjut u xaħmijiet
nace 10.41: produzione di oli e grassi
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
li jistabbilixxi standards għal xaħmijiet li jistgħu jiddelku
il consiglio dell'unione europea,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Żjut u xaħmijiet (butir, marġerina, żejt, eċċ.)
oli e grassi (burro, margarina, olio, ecc.)
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aċidu nikotiniku, mediċina li timmodifika ix- xaħmijiet u
acido nicotinico, un farmaco che modifica il profilo lipidico e
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
xaħmijiet u żjut u emulsjonijiet tax-xaħam u taż-żjut
oli e grassi ed emulsioni di oli e grassi
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-regolament nru 136/66/kee (żjut u xaħmijiet),
-regolamento n. 136/66/cee (grassi),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. li ma fihomx ħalib jew ix-xaħmijiet tal-ħalib.
a. non contenenti latte o materie grasse provenienti dal latte.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
xaħmijiet tal-annimali tal-ifrat ħlief dawk tal-intestatura 1503
grassi di animali della specie bovina, diversi da quelli della voce 1503
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(b) xaħmijiet li jaqgħu taħt il-kodiċi nm ex 1517; u
b) i grassi del codice nc ex 1517,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
xaħmijiet li jistgħu jiddellku maħsubin għall-konsum mill-bniedem;
grassi da spalmare destinati al consumo umano;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
xaħmijiet tan-nagħaġ jew tal-mogħoż, minbarra dawk tal-intestatura 1503
grassi di animali della specie ovina e caprina, diversi da quelli di cui alla voce 1503
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ir-regolament nru 136/66/kee (żjut u xaħmijiet) (2),
136/66 (cee) (materie grasse) (2),
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tibdil fil- livelli ta 'xi ċelluli tad- demm u xaħmijiet fid- demm.
alterazioni dei livelli di alcune cellule del sangue e dei grassi circolanti.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: