Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
madankollu, listati membri ta’ lue qed jiżviluppaw kooperazzjoni militari f’missjonijiet għaż-żamma tal-paċi.
no, države članice eu-a razvijaju vojnu članica nato-a ili neutralna. no, države članice eu-a razvijaju vojnu suradnju u mirovnim misijama.
grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-mekkaniżmu ta' kooperazzjoni u verifika għall-bulgarija u r-rumanija
ad hoc radna skupina za mehanizam suradnje i provjere za bugarsku i rumunjsku
il-kooperazzjoni bejn il-bĊe u l-awtoritajiet nazzjonali kompetenti sabiex jiġi żgurat li l-msu jiffunzjona bla xkiel;
suradnju između esb-a i nacionalnih nadležnih tijela s ciljem osiguravanja nesmetanog funkcioniranja ssm-a;
billi żied oqsma ta’ kooperazzjoni intergovernattiva ma’ l-istrutturi komunitarji eżistenti, ittrattat ħoloq lunjoni ewropea (ue).
pridruživanjem područja međuvladinih suradnji postojećem sustavu zajednice, ugovorom je stvorena europska unija (eu).
aħna naħdmu mill-qrib mal-gruppi kollha interessati sabiex nippromwovu kooperazzjoni, żvilupp ta’ għaren u qsim fil-qasam tagħna bħala ċentru internazzjonali ta’ għaren professjonali.
kao međunarodni centar ekspertize/strucnosti blisko djelujemo sa svim zainteresiranim stranama u promicanju suradnje, razvoja i razmjene znanja u području našeg djelovanja.među spomenutima se nalaze:n kreatori javnih politika i praktičari zemalja članica eu i zemalja partnera.