Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
s ezzjoni 1 regoli applikabbli għall-obbligi mhux kuntrattwali li jidderivaw minn delitt libertÀ ta'għażla
afdeling 1 regels inzake niet-contractuele verbintenissen die voortvloeien uit een onrechtmatige daad rechtskeuze door de partijen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sezzjoni 3 regoli komuni għall-obbligi mhux kuntrattwali li ġejjin minn delitt u minn att ieħor li m’hux delitt
afdeling 3 gemeenschappelijke regels inzake niet-contractuele verbintenissen die voortvloeien uit een onrechtmatige daad dan wel uit een feit dat geen onrechtmatige daad is
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il-programm pericles qed ikollu rwol sinifikanti biex jintlaħqu dawn ir-riżultati kontra d-delitt ta'falsifikazzjoni, permezz ta'skambju ta'informazzjoni u l-iżvilupp ta'kooperazzjoni. hemm bżonn ta'viġilanza kontinwa biex iżomm u tibni fuq ir-riżultati miksuba bħalissa fil-ġlieda kontra l-iffalsifikar ta'l-euro. taħriġ u assistenza teknika jilgħabu rwol importanti f’dan ir-rispett, għalhekk il-bżonn li jkomp l-programm ta'pericles.
het programma "pericles" heeft via de uitwisseling van informatie en bevordering van samenwerking een significant aandeel in de resultaten die worden behaald op het gebied van de bescherming van de euro en de bestrijding van valsemunterij. blijvende waakzaamheid is noodzakelijk om deze resultaten te consolideren en nog te verbeteren. opleiding en technische bijstand spelen daarbij een belangrijke rol; daarom is er behoefte aan voortzetting van het programma "pericles".
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak