Je was op zoek naar: iċċaqlaqx (Maltees - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Nederlands

Info

Maltees

iċċaqlaqx

Nederlands

niet schudden.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

iĊĊaqlaqx.

Nederlands

door overvulling kan een kleine hoeveelheid in de injectieflacon overblijven.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

iċċaqlaqx is- siringa.

Nederlands

schud de spuit niet.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

iċċaqlaqx bil- qawwi l- fjala.

Nederlands

de flacon niet schudden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

iċċaqlaqx is- siringa qabel l- użu. in iċ

Nederlands

g

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

tħawwadx jew iċċaqlaqx b’ mod vigoruż il- kunjett.

Nederlands

de flacon niet schudden of krachtig bewegen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

taqlibx ta ’ taħt fuq, iddawwarx u iċċaqlaqx il- kunjett.

Nederlands

de flacon niet omdraaien, draaien of schudden.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

iċċaqlaqx il- kunjett, sabiex tevita l - formazzjoni ta ’ ragħwa

Nederlands

hierdoor zal het mengsel gaan schuimen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Maltees

iċċaqlaqx bil- qawwi l- gwida għall - preparazzjoni tad- doża.

Nederlands

de flacon niet schudden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

iċċaqlaqx; dan jista ’ jibdel in- natura tas- sustanza attiva.

Nederlands

niet schudden; dit kan denaturatie van de werkzame stof veroorzaken.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

iċċaqlaqx jew tħarrek b’ mod eċċessiv il- borża ta ’ l- infużjoni.

Nederlands

de infuuszak niet schudden of excessief agiteren.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

iċċaqlaqx bil - qawwi l- gwida għall- preparazzjoni tad- doża (ara dijagramma 8) stenna sakemm jinħall it- trab kollu (ġeneralment inqas minn 10 minuti).

Nederlands

wacht tot alle poeder is opgelost (dit duurt gewoonlijk minder dan 10 minuten).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,743,753,733 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK