Je was op zoek naar: akbar (Maltees - Pools)

Maltees

Vertalen

akbar

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Pools

Info

Maltees

akbar.

Pools

strony mięśnia sercowego.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

l-akbar

Pools

wartość wyższa niż

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Maltees

parteċipazzjoni akbar

Pools

coraz więcej uczestników

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Maltees

riġidità akbar.

Pools

większą sztywność.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Maltees

65 jew akbar:

Pools

dawkowanie leku jest inne u osób w wieku 65 lat i więcej i u osób z łagodnymi do umiarkowanych zaburzeniami czynności wątroby:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

-kompetittività akbar.

Pools

-większa konkurencyjność.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

bi priorità akbar fuq

Pools

przy czym priorytetowo traktuje się

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

Ħaddiema akbar fl-età

Pools

starsi pracownicy

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

. ) kbira akbar minn c12

Pools

) o liczbie atomów węgla głównie powyżej c 12

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

tfal (sentejn u akbar)

Pools

dzieci (w wieku 2 lat i powyżej) protopic należy stosować dwukrotnie w ciągu dnia, raz rano i raz wieczorem, przez trzy tygodnie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

koerenza u effiċjenza akbar

Pools

zwiększona spójność i skuteczność

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

akbar mir- riskji possibbli.

Pools

do w pewnych okolicznościach, takich jak wysokie narażenie na zachorowanie na krztusiec, potencjalne korzyści mogą przeważyć ryzyko.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

membru l-akbar fl-età

Pools

najstarszy z posłów

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Maltees

serje tal-akbar erja żviluppata

Pools

seria o największej powierzchni rozwiniętej

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Maltees

kwistjonijiet li jeħtieġu sforzi akbar

Pools

w obu krajach istnieje pilna potrzeba przyjęcia i wdrożenia niezbędnego prawodawstwa w dziedzinie weterynarii. problemy w tym obszarze mogą uniemożliwić włączenie sektora produkcji zwierzęcej obu krajów do wspólnego rynku, ponieważ w razie ich nierozwiązania będą one stanowić zagrożenie dla systemu weterynaryjnego i bezpieczeństwa łańcucha żywności w ue. niewystarczający jest w szczególności dotychczasowy postęp w organizowaniu identyfikacji i rejestracji zwierząt oraz kontroli importu z krajów trzecich w ramach ogólnego systemu kontroli weterynaryjnej. wdrożenie przepisów wspólnoty w zakresie przenośnych encefalopatii gąbczastnych (tse), np. bse, jest w przypadku obu krajów kwestią wywołującą poważne obawy. kontrola chorób zwierzęcych w bułgarii i rumunii działa wadliwie, o czym świadczy obserwowane lokalne występowanie tam poważnych chorób. może istnieć potrzeba zastosowania środków ochrony pozostałej części ue przed chorobami. w obu krajach obecne tempo dostosowywania zakładów rolno-spożywczych nie jest wystarczające, aby wszystkie te zakłady mogły spełnić zobowiązania uzgodnione w toku negocjacji o przystąpieniu. w interesie zdrowia publicznego zostaną podjęte konkretne środki w stosunku do producentów niespełniających wymagań; do takich środków mogą należeć ograniczenia w produkcji i wprowadzaniu na rynek wyrobów.bułgaria i rumunia nie posiadają wystarczającej infrastruktury granicznej ani dostatecznej liczby odpowiednio wyszkolonego personelu, aby zapewnić pełną zgodność z wymogami i procedurami dotyczącymi zewnętrznej granicy ue. nie można wykluczyć potrzeby wprowadzenia konkretnych środków ograniczających w celu ochrony bezpieczeństwa wewnętrznego ue.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

impenn akbar mal-viċinat tagħna

Pools

zwiększenie wspólnych działań z sąsiadami

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

faċilitazzjoni akbar għal gruppi speċifiċi ċi

Pools

nia, zbliżając się do średniej krajowej.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

tinkoraġġixxi demokrazija parteċipatorja ewropea akbar.

Pools

zachęcać do częstszego stosowania zasad europejskiej demokracji uczestniczącej.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

hemm possibbiltà akbar li dan jiġri jekk:

Pools

dziejesiętak,jeżeli:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

c) użu akbar ta'fondi fiduċjarji;

Pools

c) większe wykorzystanie funduszy powierniczych;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,209,195,830 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK