Je was op zoek naar: japplikawx (Maltees - Pools)

Maltees

Vertalen

japplikawx

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Pools

Info

Maltees

ma japplikawx.

Pools

nie dotyczy.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Maltees

ħassar frażijiet li ma japplikawx.

Pools

niepotrzebne skreślić.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Maltees

paragrafi 1 u 2 ma japplikawx:

Pools

ustępów 1 i 2 nie stosuje się:

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

madanakollu dawn il-kondizzjonijiet ma japplikawx:

Pools

jednakże warunków tych nie stosuje się:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

mhux applikabbli: ma japplikawx jew mhux evalwati

Pools

nie dotyczy: nie ma zastosowania lub nie oceniono

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

l-artikoli 17 u 18 ma japplikawx għal:

Pools

artykuł 17 i 18 nie mają zastosowania do:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

3. il-paragrafi1 u 2 ma japplikawx jekk:

Pools

3. ustępów 1 i 2 nie stosuje się jeśli:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

ittrattati ma japplikawx għal gżejjer faeroe; b)

Pools

traktaty nie mają zastosowania do wysp owczych; b)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

ammonti kompensatorji ta’ l-aċċettazzjoni ma japplikawx.

Pools

nie stosuje się również akcesyjnych kwot wyrównawczych.

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

id-disposizzjonijiet tal-paragrafu 1 ma japplikawx għal:

Pools

postanowienia ustępu 1 nie mają zastosowania do:

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

madankollu, irrestrizzjonijiet fittaqsimiet 5 u 6 ma japplikawx għal:

Pools

jednakże ograniczenia określone w ust. 5 i 6 nie mają zastosowania do:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

il-paragrafi 2 u 3(a) ma japplikawx għal:

Pools

ustępy 2 i 3 litera a) nie mają zastosowania w stosunku do:

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

għalhekk l-artikoli 81 u 82 ma japplikawx għal tali miżuri.

Pools

ponadto powinna ona być zgodna z zasadą proporcjonalności.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

l-artikoli 24(2) u 24(3) ma japplikawx;

Pools

artykuł 24 ust. 2 i 24 ust. 3 nie mają zastosowania;

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

Ċerti dispożizzjonijiet speċifiċi ma japplikawx ħlief għal dawk li jaħdmu għal rashom.

Pools

niektóre specyficzne przepisy stosuje się tylko do osób prowadzących działalność na własny rachunek.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

madankollu, it-taqsimiet 3.1 u 3.2. ma japplikawx għal:

Pools

jednakże ppkt. 3.1 i 3.2 nie mają zastosowania do:

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

uża folja separata għal kull settur (ħassar frażijiet li ma japplikawx).

Pools

2 użyć osobnych arkuszy dla każdego sektora (niepotrzebne skreślić).

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

6.7.1. il-ħtiġijiet tal-paragrafu 5.4. ma japplikawx.

Pools

6.7.1. wymogi pkt. 5.4. nie mają zastosowania.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

l-artikoli 4, 7, 13, 14 (2), 15 u 16 ma japplikawx.

Pools

art. 4, 7, 13, art. 14 ust. 2, oraz art. 15 i 16 niniejszej dyrektywy nie stosuje się.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maltees

id-disposizzjonijiet ta’ dan lartikolu ma japplikawx għal impjieg fl-amministrazzjoni pubblika.

Pools

postanowienia niniejszego artykułu nie mają zastosowania do zatrudnienia w administracji publicznej.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK