Je was op zoek naar: kkumplimentati (Maltees - Pools)

kontribuzzjonijiet baġitarji minn dawn jistgħu jsiru jew jiġu kkumplimentati fi kwalunkwe hin waqt l-orizzont 2020.
tego rodzaju wkłady budżetowe można wnosić lub uzupełniać w dowolnym czasie w trakcie realizacji programu „horyzont 2020”.

pjanijiet ta’ azzjoni bilaterali ma’ pajjiżi individwali huma kkumplimentati fil-livell reġjonali.
dwustronne plany działań z poszczególnymi krajami uzupełniane są działaniami na poziomie regionalnym.

dawn iż-żewġ komunikazzjonijiet huma kkumplimentati bi ftehimiet ta’ sħubija strateġika ma' numru ta’ organizzazzjonijiet tannu.
uzupełnienie tych dwóch komunikatów stanowią umowy o partnerstwie strategicznym zawarte z pewną liczbą organów onz.

(2) id-direttiva 70/220/kee, kif emendata bid-direttiva 2002/80/ke, introduċiet ħtiġiet speċifiċi li jirrelataw għall-approvazzjoni tat-tip ta'vetturi tal-gass bikarburati u monokarburati fir-rigward ta'sistemi djanjostiċi abbord (obd). għamlet dispożizzjoni ukoll għall-approvazzjoni tat-tip, għal perjodu limitat, ta'sistemi ta'vetturi karburati bil-gass obd li jikkontjenu defiċjenzi minuri. huwa neċessarju li dawk id-dispożizzjonijiet jiġu kkumplimentati b'miżuri tekniċi addizzjonali li jkopru t-trażmissjoni ta'senjali djanjostiċi sabiex tiġi pprevenuta barriera għall-kummerċ li tirriżulta bħala riżultat ta'teknoloġiji obd ta'vetturi tal-gass żviluppati riċentement li jikkonformaw fir-rigwardi l-oħra kollha mal-ħtiġiet tad-direttiva 70/220/kee.
(2) dyrektywa 70/220/ewg, zmieniona dyrektywą 2002/80/we, wprowadziła szczególne wymagania dotyczące homologacji typu dwu-i jednopaliwowych pojazdów na gaz w odniesieniu do pokładowych układów diagnostycznych (obd). przewidywała także udzielenie homologacji, na ograniczony okres, w odniesieniu do pokładowych układów diagnostycznych w pojazdach napędzanych gazem, zawierających drobne braki. należy uzupełnić te przepisy dodatkowymi środkami technicznymi obejmującymi przesyłanie sygnałów diagnostycznych, aby zapobiec tworzeniu się bariery w handlu powstającej w wyniku rozwoju niektórych technologii pokładowych układów diagnostycznych w pojazdach napędzanych gazem, które są zgodne pod każdym względem z wymaganiami dyrektywy 70/220/ewg.