Je was op zoek naar: mniżżel (Maltees - Pools)

mniżżel
pod

software mniżżel mill-internet;
oprogramowanie pobrane z internetu;

għatu ta 'sigurtà mniżżel wara l- użu
po użyciu osłonka zabezpieczająca igłę przesunie się w dół.

-il-bastiment mhuwiex mniżżel fl-anness 1, u
-statek nie jest wymieniony w załączniku i, oraz

2. it-test tas-cpv huwa mniżżel fl-anness i.
2. tekst cpv jest określony w załączniku i.

-jintalbu minn pajjiż jew territorju mniżżel fl-anness i,
-z wnioskiem o takie traktowanie występuje państwo lub terytorium wymienione w załączniku i,

aktar minn hekk, ikun soġġett għal kull restrizzjoni mniżżel minn dik l-awtorità.
ponadto mogą one podlegać ograniczeniom przewidzianym przez ten organ.

il-format ta'din it-tabella huwa mniżżel fl-anness ii.
wzór tej tabeli jest określony w załączniku ii.

wara l- użu (l- għatu ta 'sigurtà tal- labra mniżżel)
nakładki)

il-format tat-tabella għal din id-deskrizzjoni huwa mniżżel fl-anness iii.
wzór tej tabeli jest określony w załączniku iii.

(b) il-metodu kif tiġi kkalkulata l-allowance huwa mniżżel fl-anness v.
b) sposób naliczania dodatku jest określony w załączniku v.

2. it-test rivedut tal-konvenzjoni ta'l-upov huwa mniżżel fl-anness i.
2. poprawiony tekst konwencji upov przedstawia załącznik i.

(a) il-mollusk oriġina u kien maħsud f’territorju mniżżel fl-anness i;
a) mięczaki pochodzą lub były zebrane na terytoriach umieszczonych na liście w załączniku 1;

l- ammont preċiż hu mniżżel fuq il- pakkett ta ’ pilloli ta ’ l- olanzapine mylan.
dokładna ilość jest podana na opakowaniu tabletek leku olanzapine mylan.

nkunu nafuhulek li kieku tistgħu ġentilment tikkonfermaw l-ftehim tal-komunità fuq l-affarijiet hawn isfel mniżżel:
bylibyśmy wdzięczni, gdyby mógł pan potwierdzić zgodę wspólnoty na następujące postanowienia:

2. il-kontenut massimu u minimu mniżżel fl-anness i jirreferi għall-għalf komplet għall-bhejjem.
2. minimalne i maksymalne zawartości dodatków wymienione w załączniku i odnoszą się do mieszanek paszowych pełnoporcjowych.

(s) "post ta'destinazzjoni" tfisser il-post li fih annimal jiġi mniżżel minn mezz tat-trasport u
s) "miejsce przeznaczenia" oznacza miejsce, w którym przeprowadzany jest rozładunek zwierząt ze środka transportu i gdzie zwierzęta:

3. għal kull tip ta'prodott, il-kodiċi ta'tmien numri mniżżel fin-nomenklatura magħquda jrid jingħata."
3. dla każdego rodzaju towarów musi zostać podany ośmiocyfrowy kod ustanowiony w nomenklaturze scalonej.";

(14) skond kif mniżżel fir-regolament definittiv, tcs jistgħu jikkonsistu fil-partijiet segwenti, importati jew flimkien jew separatament:
(14) jak ustalono w ostatecznym rozporządzeniu, skt może składać się z następujących części, przywożonych razem lub oddzielnie:

huwa rakkomandat ħafna li kull darba li jingħata introna lill- pazjent, l- isem tan- numru tal- lott tal - prodott jiġi mniżżel sabiex tinżamm ir- rabta bejn il- pazjent u l- lott tal- prodott.
56 zaleca się, aby przed każdym podaniem pacjentowi preparatu introna zapisywać nazwę i numer serii preparatu w celu udokumentowania związku między pacjentem i serią produktu.