Je was op zoek naar: xifer (Maltees - Pools)

xifer
brzeg

xifer lixx
stop : stal miedziowana

xifer: lixx
brzeg: gładki

xifer maqtugħ
krawędź krojona

xifer mhux maqtugħ
krawędź niekrojona

xifer tal-ħġieġa
krawędź, brzeg oszklenia

xifer : lixx bi skanalatura
stop : stal miedziowana brzeg : gładki z rowkiem

xifer imtella raised notch
wkład z insuliną

xifer: tinqix b’ mod interrott
brzeg: na przemian gładki i ząbkowany

xifer: ittri tax-xifer, minquxin irqaq
brzeg: napis na drobnym ząbkowaniu

kompożizzjoni: azzar miksi bir-ram xifer: lixx
stop: stal miedziowana brzeg: gładki

xifer : xifer immudellat b ’ pizzi rqaq
brzeg : grubo ząbkowany

per eżempju, kull munita konsekuttiva tasserje għandha xifer differenti.
na przykład każdy nominał ma inaczej wykończony brzeg.

bżiezaq żgħar jew rawgħa max- xifer tal- kunjett huma komuni.
często występują natomiast małe pęcherzyki powietrza lub bąbelki piany przy brzegach fiolki.

il-muniti tal-5 ċenteżmi u taċ-ċenteżmu għandhom xifer lixx .
brzeg monet 20 centów jest gładki z siedmioma żłobieniami ( tzw . hiszpański kwiat ) .

Ħafna drabi jkun hemm bżieżaq żgħar jew rawgħa max- xifer tal- kunjett.
często występują natomiast małe pęcherzyki powietrza lub bąbelki piany przy brzegach fiolki.

armi l- kontenitur apposta għal oġġetti li għandhom xifer jew ponta skont il- liġijiet lokali
pojemnika na ostrza należy pozbyć się zgodnie z lokalnymi przepisami.

dan ma jfissirx madanakollu illi wasalna xifer ’ilbog¢od mill-akwakultura tat-tonn.
nie oznacza to jednak, że chów i hodowla tuńczykabłękitnopłetwego są już praktycznie możliwe.

xifer: ittri fuq ix-xifer (dawn huma differenti għal kull pajjiż), minquxin irqaq
brzeg: napis (dla każdego kraju inny) i ząbkowany na drobnym ząbkowaniu

6.14.1.1. l-ebda xifer espost m’għandu jkun iħares ’il quddiem;
6.14.1.1. żadna odkryta krawędź nie może być zwrócona ku przodowi;