Je was op zoek naar: jikkontribwixxi (Maltees - Portugees)

u b'hekk jikkontribwixxi:
contribuindo, dessa forma, para:

ilkunsill Ġenerali għandu jikkontribwixxi:
o conselho geral colabora: na compilação da informação estatística referida no artigo 5.o;

il-kunsill Ġenerali għandu jikkontribwixxi :
o conselho geral colaborará :

kulħadd għandu d-dritt li jikkontribwixxi.
todos os indivíduos têm o direito de contribuir.

il-programm għandu jikkontribwixxi sabiex jinkisbu:
o programa contribui para alcançar:

jikkontribwixxi biex tittejjeb l-idratazzjoni tal-ġilda.
contribui para melhorar a hidratação da pele

ilproġett ta’ glaverbel madankollu ser jikkontribwixxi għall-
o declínio destes sectores tradicionais conduziu a que a região

3. il-programm għandu għalhekk jikkontribwixxi sabiex:
3. assim, o programa contribui para:

2. il-feŻr għandu jikkontribwixxi għall-finanzjament ta':
2. o feder contribui para o financiamento:

jikkontribwixxi kif xieraq fi sħubijiet ewropej għall-innovazzjoni;
contribuir, consoante o caso, para as parcerias europeias de inovação;

kull membru tal-kummissjoni għandu jikkontribwixxi għall-estimi.
todos os membros da comissão contribuirão para o orçamento.

billi cyp2d6 ftit (7%) jikkontribwixxi għall- metaboliżmu ta '
com base na contribuição limitada (7%) do cyp2d6 para o metabolismo do bortezomib, não é esperado que o fenotipo de metabolizador lento cyp2d6 afecte a eliminação total do bortezomib.

dan jikkontribwixxi għal bini ta’ ekonomija b’użu baxx tal-karbonju.
esta iniciativa contribuirá para a criação de uma economia hipocarbónica.

il-bĊe jikkontribwixxi għall-integrazzjoni finanzjarja b' erba » modi :
o bce contribui para a integração financeira de quatro formas :

— jikkontribwixxi għall-funzjonijiet konsultattivi msemmija flartikoli 4 u 25.1.
— contribuir para as funções consultivas a que se referem os artigos 4.

(a) li jikkontribwixxi għan-networking ta'l-organizzazzjonijiet konċernati;
a) contribuir para a articulação em rede das organizações envolvidas;

billi dan l-għan jikkontribwixxi wkoll għat-twettieq tas-suq waħdieni;
que, simultaneamente, este objectivo facilita a concretização do mercado interno;

tnaqqis fir - reżistenza vaskulari periferali jista ’ jikkontribwixxi għal dan l- effett.
uma diminuição na resistência vascular periférica pode contribuir para este efeito.

barra dan, iċ-ċiklu tal-inventarji mistenni jikkontribwixxi b' mod pożittiv.
além disso, espera-se um contributo positivo do ciclo de existências.

sabiex jikkontribwixxi għattwettiq tal-miri indikati f'dan lartikolu, il-kunsill:
para contribuir para a realização dos objectivos a que se refere o presente artigo, o conselho adopta: