Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nicorandil huwa ibridu ta ’ attivatur tal- potassium channels u nitrate.
nicorandil este un medicament hibrid cu acţiune de activator al canalelor de potasiu şi de nitrat.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moksidektin għandu effett fuq aċidu gammaaminobutiriku u glutamate- gated chloride channels.
moxidectin interacţionează cu acidul gamma- aminobutiric (gaba) şi cu canalele glutamate pentru ionul de clor.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cerenia m’ għandhiex tintuża flimkien ma ’ ca- channel antagonists billi maropitant għandu affinità għal ca- channels.
40 cerenia nu trebuie utilizat concomitent cu antagoniştii canalelor de ca atât timp cât maropitant are afinitate pentru canalele de ca.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cerenia għandha tintuża bil- għaqal f’ annimali li jbatu jew li għandhom tendenza b’ mard tal- qalb billi maropitant għandu affinità għal ca - u k- ion channels.
cerenia trebuie să fie utilizat cu atenţie la animalele care suferă sau cu predispoziţie pentru afecţiuni cardiace atât timp cât maropitant are afinitate pentru canalele de ioni de ca şi k.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.