Je was op zoek naar: jinkorpora (Maltees - Roemeens)

it-terminu “żona tal-ilma” jinkorpora:
termenul „zonă cu apă” se referă la:

l-apparat huwa ddiżinjat biex jinkorpora hard disk.
aparatul este conceput pentru a încorpora un hard disc.

it-terminu “żona tan-natura” jinkorpora:
termenul „zonă naturală” se referă la:

ppe li jinkorpora sistema taċ-ċirkulazzjoni tal-fluwidu
eip care incorporează un sistem cu circulație de fluide

is-sommarju ma għandux jinkorpora tagħrif bir-referenzi.
rezumatul nu poate cuprinde informaţii prin trimitere.

cpa 26.30.11: apparat tat-trażmissjoni li jinkorpora apparat li jirċievi
cpa 26.30.11: aparate de emisie care încorporează un aparat de recepție

figura 8.1 diskoteka b'saqaf akustiku li jinkorpora bosta loudspeakers minflok żewġ loudspeakers ewlenin
figura 8.1 discotecă cu plafon acustic și cu mai multe difuzoare încorporate, înlocuind cele două difuzoare principale

il-messaġġ jinkorpora r-rekwiżiti legali dwar in-notifika ta’ bastiment għal port.
mesajul cuprinde cerințele legale referitoare la notificarea unei nave către un port.

bħala riżultat il-bilanċ tal-komunità għandu jinkorpora wkoll dan it-tip ta' prodott.
prin urmare, bilanţul comunitar trebuie să cuprindă şi acest tip de produs.

apparat tal-fotokopji li jinkorpora sistema ottika jew tat-tip bil-kuntatt u apparat għat-termokopji
aparate de fotocopiere cu sistem optic sau prin contact și aparate de termocopiere

fl-istess xahar, il-parlament għażel li jieħu approċċ prammatiku lejn l-għamla futura tiegħu biex jinkorpora
În aceeași lună, parlamentul a optat pentru o abordare pragmatică în ceea ce privește viitoarea sa componenţă, care va include 18 deputaţi suplimentari în parlamentul european, astfel cum este et r ' p

l-objettiv tarregolament talkunsill huwa “li jinkorpora l-istandards bażiċi fl-organizzazzjonijiet tassuq komuni“.
obiectivul regulamentului consiliului este „integrarea unor standarde de bază în organizareacomunăa pieţelor“.

għandu jintuża makkinarju tat- taħlit b’ ċinga orizzontali sabiex jinkorpora l- prodott ma ’ l- għalf.
pentru încorporarea produsului medicamentos în furaje trebuie să se utilizeze un omogenizator orizontal cu bandă.

mikser tat- tip ribbon orizzontali għandu jintuża biex jinkorpora l- prodott ma ’ l- oġġetti ta ’ l- ikel.
instrucţiuni de realizare a amestecului medicamentos pentru încorporarea produsului aivlosin în furaje trebuie să se utilizeze un omogenizator orizontal.

(2) etil alkoħol ta'oriġini mhux agrikola jista', għal ċertu użu, jintuża bħala sostitut għal alkoħol ta'orġini agrikola. bħala riżultat il-bilanċ tal-komunità għandu jinkorpora wkoll dan it-tip ta'prodott.
(2) alcoolul etilic de origine neagricolă poate înlocui, pentru anumite utilizări, alcoolul de origine agricolă. prin urmare, bilanţul comunitar trebuie să cuprindă şi acest tip de produs.