Je was op zoek naar: supplimentarji (Maltees - Slovaaks)

servizzji supplimentarji
doplnkové služby

disposizzjonijiet supplimentarji u transitorji
dodatoČnÉ a prechodnÉ ustanovenia

disposizzjonijiet supplimentarji u transitorji oħra
iné dodatočné a prechodné ustanovenia

it-trasformazzjoni sostanzjali - il-kriterji supplimentarji
podstatné opracovanie alebo spracovanie – doplnkové pravidlá

il-benefiċċji tat-tfal u l-benefiċċji supplimentarji tat-tfal:
detské a doplnkové detské prídavky:

għalhekk l-awtoritajiet kompetenti għandhom jikkoperaw biex jistabbilixxu pjani konġunti ta' emerġenza, fejn meħtieġ, li huma supplimentarji għal pjani eżistenti fuq il-livell bilaterali.
príslušné orgány majú v prípade potreby spolupracovať pri zavádzaní spoločných núdzových plánov, ktoré by boli doplnkovými k plánom existujúcim na bilaterálnej úrovni.

(17) bil-ħsieb li jkun infurmat il-veterinarju li qed jiċċertifika, l-importaturi, u l-awtoritajiet kompetenti fl-istat membru fejn iċ-ċertifikati jkunu ppreżentati, aktar dettalji għandhom ikunu stabbiliti fin-noti li jirreferu għall-perjodu tal-validità taċ-ċertifikat, id-data tal-ħruġ u xi jkopri. għall-istess raġunijiet, spjegazzjonijiet dwar ċerti definizzjonijiet, dwar garanziji supplimentarji taħt kondizzjonijiet speċifiċi u dwar il-ħtiġiet ta'żammiet, fond, u annimali, għandhom jakkumpanjaw kull mudell ta'ċertifikat skond il-każ.
(17) so zreteľom na poskytovanie informácií osvedčujúcemu veterinárovi, dovozcom a príslušným orgánom členského štátu, v ktorom sa certifikáty predkladajú, ďalšie údaje by sa mali zaviesť v poznámkach týkajúcich sa doby platnosti certifikátu, dňa vystavenia a jeho predmetu. z tých istých dôvodov by sa ku každému vzoru certifikátu mali prikladať vysvetlenia ohľadne určitých definícií, dodatkových zárukách za osobitných podmienok a hygienických požiadavkách na chovy, priestory a zvieratá;