Je was op zoek naar: antikoagulanti (Maltees - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Spaans

Info

Maltees

antikoagulanti

Spaans

anticoagulantes

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

antikoagulanti orali:

Spaans

anticoagulantes orales:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

antikoagulanti warfarin antikonvulżivi

Spaans

anticoagulantes warfarina antiepilépticos

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

- jekk qed tieħu antikoagulanti

Spaans

- si está tomando anticoagulantes

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

- antikoagulanti bħal ħeparina, phenprocoumon

Spaans

- anticoagulantes como heparina, fenprocumon

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

antikoagulanti mogħtija mal- prodott (%)

Spaans

42,1 (15,5) 23 (53,5) 8 (18,7) 24 (55,8)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

warfarin u antikoagulanti orali oħrajn:

Spaans

warfarina y otros anticoagulantes orales:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

nsaids, antikoagulanti jew antidijabetiċi orali).

Spaans

deben considerarse posibles interacciones con otros medicamentos con alta afinidad conocida por las proteínas plasmáticas (por ejemplo, aine, anticoagulantes orales o antidiabéticos orales).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

digoxin 0. 4 mg sd ritonavir 200 mg bid antikoagulanti

Spaans

digoxina 0,4 mg sd ritonavir 200 mg bid anticoagulantes

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

f’ każ li inti qed tuża antikoagulanti coumarin (eż.

Spaans

en caso que esté tomando anticoagulantes cumarínicos (p. ej.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

antaċidi u prodotti mediċinali li fihom baffers antikoagulanti

Spaans

* cuando se comparó con atazanavir 300 mg qd con ritonavir 100 mg qd

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

kif taqleb mill- kura bi pradaxa għal mediċina antikoagulanti parentali:

Spaans

19 cambio del tratamiento con pradaxa a un anticoagulante parenteral:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Maltees

- warfarin jew phenprocoumon, antikoagulanti wżati biex jipprevjenu emboli tad- demm

Spaans

- warfarina o fenprocumona, anticoagulantes utilizados para prevenir la formación de coágulos de

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

għid lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek jekk qed tieħu xi antikoagulanti.

Spaans

si está embarazada o cree que puediera estarlo, consulte a su médico.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

mediċini li jraqqu d- demm tiegħek (antikoagulanti), bħall- warfarina

Spaans

medicamentos que hacen su sangre menos espesa (anticoagulantes), como warfarina

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

- warfarin (użat biex jimpedixxi t- tagħqid tad- demm) jew antikoagulanti oħra

Spaans

- warfarina (utilizado para prevenir coágulos sanguíneos) u otros anticoagulantes

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

- jekk inti donatur ta ’ ċelluli staminali għal persuna oħra u qed tiġi kkurat b’ antikoagulanti

Spaans

- si va a ser donante para otra persona y se encuentra en tratamiento con anticoagulantes

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

bħal b’ antikoagulanti oħra, l- aktar effett sekondarju komuni ta ’ xigris huwa fsada.

Spaans

como con los demás anticoagulantes, el efecto secundario más frecuente de xigris es el sangrado.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

- jekk qed tieħu jew jekk dan l- aħħar ħadt medikazzjoni antikoagulanti (ara “ meta tieħu mediċini

Spaans

- si está tomando o ha tomado recientemente medicamentos anticoagulantes (ver “uso de otros

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

interazzjonijiet tagħtix flimkien ma ’ glukokortikosterojdi, sustanzi anti- infjammatorji oħrajn mhux sterojdiċi jew ma ’ antikoagulanti.

Spaans

interacciones no administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantes.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,746,382,482 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK