Je was op zoek naar: intelligence (Maltees - Spaans)

intelligence
inteligencia

intelligence umana
inteligencia humana

intelligence minn sorsi miftuħa
inteligencia procedente de fuentes de dominio público

theddid, intelligence u lingwa
amenazas, inteligencia e idiomas

unità tal-intelligence finanzjarja
unidad de inteligencia financiera

stampa ta’ intelligence prefruntiera komuni
mapa común de información prefronteriza

infurzar tal-liġi bl-użu tal-intelligence
sistema represivo basado en la inteligencia

uffiċjal tal-proġett għall-informazzjoni u l-intelligence
jefe de proyecto de información e inteligencia

il-maġġur djaló jappartjeni wkoll għall-intelligence militari.
el comandante djaló sirvió asimismo en los servicios de inteligencia militar.

bio intelligence "impacts of information and communication technologies on energy efficiency".
bio intelligence «impacts of information and communication technologies on energy efficiency».

inċidenti u avvenimenti oħra li jkunu jinsabu fl-istampa ta' intelligence prefruntiera komuni;
incidentes y otros sucesos contemplados en el mapa común de información prefronteriza;

tistabbilixxi u żżomm l-istampa ta’ intelligence prefruntiera komuni skont l-artikolu 11;
establecerá y mantendrá el mapa común de información prefronteriza de conformidad con el artículo 11;

il-metidoloġija tagħha ġiet raffinata, u lkooperazzjoni filqasam ta' intelligence minn sors miftuħ kienet imtejba aktar.
se perfeccionó su metodología y se intensificó la cooperación en materia de información procedente de fuentes de dominio público.

fit-t│ejjija tal-valutazzjonijiet tarriskju, intucat dejjem aktar intelligence minn sors miftu│.
en la preparación de las evaluaciones de riesgo se ha venido utilizando cada vez más la inteligencia cooperativa.

l-istampa ta' intelligence prefruntiera komuni għandha tkun magħmula minn informazzjoni miġbura mis-sorsi li ġejjin:
el mapa común de información prefronteriza incluirá información recogida a partir de las siguientes fuentes:

kmand, kontroll, komunikazzjoni, kompjuters (c4), intelligence, sorveljanza, ksib tal-objettiv u rikonjizzjoni (istar)
mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento

antiċipazzjoni u tbassir - intelligence strateġika proattiva fir-rigward ta’ tendenzi u avvenimenti fix-xjenza, it-teknoloġija u fis-soċjetà u l-implikazzjonijiet li jista’ jkollhom għall-politika pubblika;
anticipación y previsión: inteligencia estratégica proactiva sobre las tendencias y acontecimientos en la ciencia, la tecnología y la sociedad y sus posibles consecuencias para la política pública;