Je was op zoek naar: interprofessjonali (Maltees - Spaans)

organizzazzjonijiet interprofessjonali
organizaciones interprofesionales

organizzazzjonijiet interprofessjonali approvati
organizaciones interprofesionales autorizadas

rikonoxximent ta’ organizzazzjonijiet interprofessjonali
reconocimiento de las organizaciones interprofesionales

fir-rigward tal-organizzazzjonijiet interprofessjonali:
la organización interprofesional:

kriterji għall-approvazzjoni tal-organizzazzjonijiet interprofessjonali;
los criterios para la autorización de las organizaciones interprofesionales;

ftehimiet u prattiki miftiehma ta’ organizzazzjonijiet interprofessjonali rikonoxxuti
acuerdos y prácticas concertadas de organizaciones interprofesionales reconocidas

meta jirrikonoxxu organizzazzjoni interprofessjonali skont il-paragrafu 1 jew 2, huma għandhom:
cuando los estados miembros hagan uso de la opción de reconocer a una organización interprofesional de conformidad con los apartados 1 o 2, deberán:

regoli li jikkonċernaw lill-produtturi u lill-organizzazzjonijiet interprofessjonali fis-settur tal-inbid
normas aplicables a las organizaciones de productores e interprofesionales en el sector vitivinícola

ikun sottomess minn organizzazzjoni waħda jew aktar ta’ produtturi li jkunu involuti fi skemi mħaddmin fuq bażi interprofessjonali;
ha sido presentado por una o varias organizaciones de productores, para medidas que se deban llevar a cabo en los eslabones de la cadena interprofesional;

l-istati membri jistgħu jirrikonoxxu l-organizzazzjonijiet interprofessjonali li japplikaw għal rikonoxximent bħal dan, sakemm dawn:
los estados miembros podrán reconocer las organizaciones interprofesionales que lo soliciten, siempre que:

l-oġġezzjoni għal, jew l-irtirar ta', rikonoxximent ta' organizzazzjoni interprofessjonali minn stat membru;
la denegación o revocación del reconocimiento de organizaciones interprofesionales por parte de un estado miembro;

organizzazzjonijiet interprofessjonali fis-setturi taż-żejt taż-żebbuġa u ż-żebbuġ tal-ikel u tat-tabakk
organizaciones interprofesionales del sector del aceite de oliva y las aceitunas de mesa y del sector del tabaco

fejn l-istati membri jagħmlu użu mill-għażla li jirrikonoxxu organizzazzjoni interprofessjonali skont il-paragrafu 1 jew 2, huma għandhom:
cuando los estados miembros hagan uso de la opción de reconocer a una organización interprofesional de conformidad con los apartados 1 o 2, deberán:

biex jitjieb il-funzjonament tas-suq intern għall-inbejjed, l-istati membri għandhom ikunu jistgħu jimplimentaw deċiżjonijiet meħudin minn organizzazzjonijiet interprofessjonali.
con el fin de mejorar el funcionamiento del mercado del vino, los estados miembros deben poder aplicar las decisiones adoptadas por las organizaciones interprofesionales.

approċċi ta’ kooperazzjoni fost atturi differenti fis-settur agrikolu, fis-settur tal-forestrija u fil-katina tal-ikel tal-unjoni u fost atturi oħra li jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-objettivi u l-prijoritajiet tal-politika ta’ żvilupp rurali, inklużi gruppi ta' produtturi, kooperattivi u organizzazzjonijiet interprofessjonali;
planteamientos de cooperación entre diversos agentes de la unión de los sectores agrario, forestal y de la cadena alimentaria, así como otros agentes que contribuyan al logro de los objetivos y prioridades de la política de desarrollo rural, como las agrupaciones de productores, las cooperativas y las organizaciones interprofesionales;