Je was op zoek naar: kkaratterizzata (Maltees - Spaans)

il-pak attwali hija kkaratterizzata minn:
en 2009, un 90 % de las ayudas a las explotaciones del primer pilar estaban disociadas.

din il-varjetà hija kkaratterizzata mill-fatt li hija xotta u delikata.
esta variedad tiene la particularidad de ser seca y suave.

il-marda fl-annimali hija kkaratterizzata minn aborti jew falliment riproduttiv.
en los animales, la enfermedad se caracteriza por abortos o infertilidad.

hija kkaratterizzata minn konsistenza ta' laħma soda kif ukoll aromi speċifiċi tal-pjanti.
se caracterizan por su textura firme y un aroma específico con notas vegetales.

l-ewropa hija kkaratterizzata minn struttura poliċentrika ta’ bliet żgħar, medji u kbar.
europa se caracteriza por una estructura policéntrica de ciudades pequeñas, medias y grandes.

deskrizzjoni tal-ħamrija li hija kkaratterizzata minn suċċessjoni vertikali ta’ elementi ta’ profil.
descripción del suelo caracterizada por una sucesión vertical de elementos del perfil.

hija żona bi spazji miftuħa ddominati bil-produzzjoni intensiva taċ-ċereali u hija kkaratterizzata bi rħula żgħar.
es una zona de espacios abiertos dominados por el cultivo intensivo del cereal y salpicada por pequeñas aldeas.

dijanjożi l- aċidożi lattika hija kkaratterizzata minn dispneja aċidotika, uġigħ ta ’ żaqq u ipotermja segwiti minn koma.
diagnóstico la acidosis láctica se caracteriza por disnea acidótica, dolor abdominal e hipotermia seguida de coma.

epatite b kronika li tmur għall- agħar spontanjament hija relattivament komuni u kkaratterizzata minn żidiet temporanji fl- alt tas- serum.
las exacerbaciones espontáneas de la hepatitis b crónica son relativamente frecuentes y se caracterizan por aumentos transitorios de la alt sérica.

ekonomija b'saħħitha u globalment kompettitiva kkaratterizzata bi produttività kbira hija prekondizzjoni għat-titjib fl-istandards tal-għajxien.
una economía fuerte y competitiva en el mundo, caracterizada por una productividad elevada, es una condición previa para la mejora del nivel de vida.

id-dipendenza fuq id-drogi hija mġiba kkaratterizzata mill-individwu li juri telf ta’ kontroll fuq il-konsum tiegħu.
la toxicomanía es un comportamiento que se define por una pérdida del control sobre el consumo de drogas.

- s- sinjali u s- sintomi tas- sindromu ta ’ restless legs (rls), kundizzjoni li hija kkaratterizzata
- de los signos y síntomas del síndrome de piernas inquietas (spi), enfermedad caracterizada

il- marda, li normalment toriġina minn feriti kkontaminati, hija kkaratterizzata minn riġidità totali (għebusija) u spażmi konvulsivi tal- muskoli.
la enfermedad, que suele originarse en heridas contaminadas, se caracteriza por rigidez generalizada y espasmos convulsivos de los músculos.

l- għoti ta ’ pemetrexed lill- ġrieden maskili rriżulta f’ tossiċità fis- sistema riproduttiva, kkaratterizzata b’ rati mnaqqsa ta ’ fertilità u atrofija testikulari.
17 la administración de pemetrexed en ratones macho resultó en toxicidad sobre la función reproductiva caracterizada por una tasa de fertilidad reducida y atrofia testicular.