Je was op zoek naar: modalitajiet (Maltees - Spaans)

modalitajiet
modalidades

modalitajiet ta' kooperazzjoni
modalidades de la cooperación

artikolu 68 modalitajiet . . ............. ............. ............. ............. .....................
artículo 68 modalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

il-modalitajiet ta’ verifika
las modalidades de auditoría y control figuran en el artículo 6.

modalitajiet speċifiċi ta’ finanzjament
modalidades de financiación específicas

artikolu 37 metodi w modalitajiet
artículo 37 medios y modalidades

riżultati u modalitajiet ta’ kontroll:
resultados y modalidades de control

d. għadd u modalitajiet tal-kampjuni
d. número de muestras y modalidades

modalitajiet għal kondizzjonijiet materjali ta’ akkoljenza
modalidades de las condiciones materiales de acogida

jiġu ddeterminati indikaturi u modalitajiet xierqa għallġbir tad-data.
determinar indicadores apropiados y las modalidades de recogida de los datos.

modalitajiet tekniċi għall-programm tax-xiri ta » bonds koperti
detalles técnicos del programa de adquisiciones de instrumentos de renta fija tipo pfandbrief

l-artikolu 8 jistabbilixxi l-modalitajiet ta’ informazzjoni u kontroll.
el artículo 8 establece las modalidades de información y control.

il-modalitajiet tal-likwidazzjoni huma stabbiliti fl-istatut tal-ime.
las modalidades de liquidación se establecen en los estatutos del ime.

lavviż jispjega l-modalitajiet ta’ dawk il-mekkaniżmi ta’ kooperazzjoni.
la comunicación explica el funcionamiento de esos mecanismos de cooperación.

il-modalitajiet legali ta' l-implimentazzjoni xierqa għad għandhom jiġu miftehma.
quedan por determinar las correspondientes disposiciones jurídicas de aplicación.

il-modalitajiet tal-likwidazzjoni huma stabbiliti fl-istatut ta » l-ime.
las modalidades de liquidación se establecen en los estatutos del ime.

artikolu 1 modalitajiet għall-ikkreditar tal-klejm tan-národná banka slovenska 1.
artículo 1 formas de acreditar el activo del národná banka slovenska( 3)

l-assistenza esterna talkummissjoni hija implimentata permezz ta’ tliet modalitajiet ewlenin ta’ twassil.
durante dos días, los mandatarios examinaron diversas cuestiones

artikolu 1 modalitajiet għall-ikkreditar tal-klejm tal-bank Ċentrali ta » malta 1.
artículo 1 formas de acreditar el activo del bank Ċentrali ta » malta/ central bank of malta 1.

il-koperazzjoni għandha tappoġġa, permezz ta' diversi strumenti u modalitajiet previsti fil-ftehim:
la cooperación apoyará a través de los diferentes instrumentos y disposiciones establecidos por el presente acuerdo: