Je was op zoek naar: xibka (Maltees - Spaans)

xibka
rejilla de aire

xibka kwadra
malla cuadrada

winċ tax-xibka
tambor para estiba de la red

xibka ta’ sikurezza
red de seguridad

•xibka ta’ lingwi.
•red de idiomas.

xibka tad-dħul tal-arja
rejilla de toma de aire

xibka tat-tkarkir pelaġika
red de arrastre pelágico

tul nominali ta’ xibka waħda
longitud nominal de una red

xibka tat-tkarkir tal-qiegħ
red de arrastre de fondo

norqdu taħt ix-xibka tax-xjenza
durmiendo profundamente bajo la red de la ciencia

irnexxilhom jinħelsu mix-xibka tas-sajd! !
¡han conseguido desengancharlo de la red de pesca! !

xibka tal-plastik maħduma f’forma tubulari
redes extruidas de forma tubular, de plástico

fi kliem ieħor : mix-xibka sal-platt.
dicho de otro modo: de la red al plato.

ipprovdi dijagramma ta' kull konfigurazzjoni tax-xibka użata
inclúyase un croquis de cada configuración de redes empleada.

Ċirkonferenza tal-ftuħ tax-xibka (bokka) (m)
circunferencia de la abertura (boca) de la red (m)

konfigurazzjoni tax-xibka u l-uŻu ta' tekniki tas-sajd
configuraciÓn de redes y empleo de tÉcnicas de pesca

35 miljun xibka mqassma37 miljun trattament kontra l-malarja mwassla
35 millones de mosquiteros distribuidos

is-sajd jista’ jsir biss bix-xibka tat-tkarkir pelaġika.
solo podrá capturarse con redes de arrastre pelágico.

sa issa ’il fuq minn 25,000 sit jagħmlu sehem minn din ix-xibka.
hasta el momento se han incluido en la red más de 25 000 lugares.

xibka ta’ twissija għall-protezzjoni tal-kejbils u tal-pajpijiet.
red protectora de cables y tuberías.