Je was op zoek naar: bbażata (Maltees - Tjechisch)

hija bbażata fi:
adresa jeho sídla je:

konfiska bbażata fuq kundanna
konfiskace založená na odsuzujícím rozsudku

kura bbażata fuq l-internet
léčba prostřednictvím internetu

fejn hi bbażata l-kummissjoni?
kde komise sídlí?

għajnuna bbażata fuq ir-rendiment
financování založené na dosažených výsledcích

foresterija bbażata fuq kopertura kontinwa
lesnictví založené na kontinuálním pokryvu

-kontabilità bbażata fuq id-dovuti.
-akruální účetnictví.

abm: Ġestjoni bbażata fuq l-attività
abm: Řízení podle činností (z angl. activity-based management)

industrija bbażata fuq il-prodotti bijoloġiċi
průmysl založený na biotechnologiích

foresterija bbażata fuq newba intermedja jew twila
lesnictví založené na střednědobém nebo dlouhodobém obmýtí

18 abm jew Ġestjoni bbażata fuq l-attività.
18 abm (activity based mangement) čili rizika15, neposuzovala rizika způsobená neexistencí relevantních výkonnostních ukazatelů, které jsou však požadovány pro změření dopadu provedených operací.

sistema ta' għarfien bbażata fuq is-semitika
systém znalostí založený na sémantice

din l-aspettattiva hi bbażata fuq ħafna konsiderazzjonijiet.
toto očekávání vychází z několika předpokladů.

hija wkoll politika bbażata fuq il-post li tagħti
a je to právě politika zaměřená místně, která dává roli každému evropskému území

ilpaga talbtajjel hija bbażata fuq l-esiġenza statutorja.
jednání obvykle trvá 1,5 hodiny.

kolla bbażata fuq lamti, dekstrins jew lamti oħra modifikati
klihy obsahující dextriny nebo jiné modifikované škroby

unità ġeoloġika ddefinita bbażata fuq il-kontenut fossili.
geologická jednotka definovaná na základě fosilního obsahu.

(f) deċiżjoni bbażata fuq ir-riżultat tal-konsultazzjoni
f) rozhodování na základě výsledků konzultace

din hi bbażata fuq l-ugwaljanza u s-soli-darjetà.
je založena na rovnosti práv a principu solidarity.

kwalunkwe diskriminazzjoni bbażata fuq ċittadinanza bejn ħaddiema tal-istati membri
diskriminace mezi pracovníky členských států na základě státní příslušnosti