Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dan juri li ma kien hemm ebda riskju miżjud ta 'intussuxxezzjoni b' rotarix.
tímto je prokázáno, že přípravek rotarix nezvyšuje riziko intususcepce.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ma għandux jingħata lil tfal żgħar li fl- imgħoddi kellhom intussuxxezzjoni jew f' dawk li jbatu minn problemi fl- imsaren li jippredisponuhom għall- marda.
přípravek by neměl být podáván ani dětem, které v minulosti trpěly intususcepcí či které trpí problémy se střevy a mohly by být v této souvislosti náchylné ke vzniku intususcepce.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fl- istudju ewlieni, li fih madwar 31, 500 tarbija/ tifel u tifla ngħataw rotarix u 31, 500 ingħataw il - plaċebo, disa ’ trabi/ tfal żgħar żviluppaw intussuxxezzjoni wara tilqima b' rotarix, meta mqabbla mas - sittax li żviluppawha wara li ngħataw it- tilqima bil- plaċebo.
v průběhu hlavní studie, ve které přibližně 31 500 kojenců obdrželo přípravek rotarix a 31 500 obdrželo placebo, se u 9 kojenců po vakcinaci přípravkem rotarix rozvinula neprůchodnost střev, přičemž ve skupině očkované placebem se onemocnění rozvinulo u 16 kojenců.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.