Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
supplimentazzjoni 2
dodatek 2
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pazjenti li żviluppaw ipokalċemja ta 'grad 3 jew 4 spiss fiequ b' supplimentazzjoni orali.
pacienti, u nichž se vyvinula hypokalcémie stupně 3 nebo 4, se často zlepšili při perorální suplementaci.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jekk talba ma tkunx skond il-ħtiġijiet formali, il-korrezzjoni jew supplimentazzjoni tagħha jistgħu jintalbu;
pokud žádost nesplňuje výše uvedené formální požadavky, může být vyžadována její oprava nebo doplnění;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is- supplimentazzjoni mill- ħalq bil- vitamina d ma għandu l- ebda effett fuq l- espożizzjoni għal strontium.
perorální doplňky vitaminu d nemají vliv na expozici stronciu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
l-istati membri jistgħu perjodikalment jitolbu supplimentazzjoni tal-garanzija fir-rigward ta'l-imgħax involut.
Členské státy mohou pravidelně požadovat doplnění jistoty, pokud jde o úroky.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
supplimentazzjoni addizzjonali bil- vitamina d għandha tiġi kunsidrata fuq bażi individwali billi jittieħed kont ta ’ kwalunkwe teħid ta ’ vitamina d minn vitamini u supplimenti tad - dieta.
individuálně je nutno zvážit dodatečné doplňkové podávání vitaminu d podle celkového příjmu vitaminu d z vitaminových a potravinových doplňků.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il- leżjonijiet gastriċi setgħu jkunu evitati/ jittaffew permezz ta ’ supplimentazzjoni orali ta ’ melħ kif ukoll billi l- annimali nżammem fi gruppi.
lézím žaludeční sliznice bylo možno zabránit nebo je zmírnit perorálním dodáním fyziologického roztoku a skupinovým chovem zvířat.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: