Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cefic (il-kunsill ewropew ta'l-industrija kimika)
cefic (european chemical industry council)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is-cefic (il-kunsill ewropew ta'l-industrija kimika)
cefic (european chemical industry council)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(2) il-proċeduri nbdew wara żewġ ilmenti magħmula f'Ġunju ta'l-1999 mis-cefic (kunsill ewropew ta'l-industrija kimika) f'isem ciba specialty chemicals plc, li jirrappreżentaw il-produzzjoni kollha tal-komunità ta'odb-1 u odb-2 rispettivament, żewġ furmaturi tal-kulur suwed. l-ilmenti kellhom xhieda ta'bejgħ bit-telf tal-prodotti msemmija u ta'ħsara materjali li ħarġet minnu, li hija kkunsidrata biżżejjed biex tiġġustifika l-bidu tal-proċeduri.
(2) dessa förfaranden inleddes med anledning av två klagomål som ingivits i juni 1999 av cefic (european chemical industry council) som ombud för ciba specialty chemicals plc som står för all tillverkning i gemenskapen av de två svarta färgbildarna odb-1 och odb-2. klagomålen innehöll bevisning för att dessa produkter dumpades och att denna dumpning vållade väsentlig skada, och denna bevisning bedömdes tillräcklig för att motivera inledandet av förfarandena.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: