Je was op zoek naar: jitrażżnu (Maltees - Zweeds)

l-ue se tmexxi l-isforzi globali biex jitrażżnu xejriet ta'konsum u produzzjoni mhux sostenibbli.
eu kommer att gå i spetsen för de globala ansträngningarna i syfte att stävja ohållbara konsumtions-och produktionsmönster.

beda joħroġ fid-dieher l-impatt tal-azzjoni biex jitrażżnu l-emissjonijiet talgassijiet serra tal-ue.
Åtgärderna för att begränsa eu:s utsläpp av växthusgaser börjar ge resultat.

ilprogramm jagħmel parti millistrateġija ewropew sabiex id-domanda għallenerġija tkun ġestita aħjar, tikber issigurtà talprovvista enerġetika u jitrażżnu t-tibdiliet tal-klima.
den föreslår också att gemenskapsåtgärder som har gett gott resultat läggs om och att nya gemensamma och samordnade insatser och åtgärder genomförs.

(4) sabiex jitħarsu s-saħħa u l-ambjent, jidher għalhekk neċessarju li t-tqegħid fis-suq u l-użu tal-pfos għandhom jitrażżnu. id-direttiva proposta tkun tkopri l-biċċa l-kbira tar-riskji mill-esponiment. l-użi l-oħrajn tal-pfos ma jidhrux li jikkawżaw xi riskju u dawn għalhekk huma attwalment eżentati. dawn se jkomplu jinxtarru u se jkunu s-suġġett ta'evalwazzjoni speċifika ta'l-impatt.
(4) för att skydda folkhälsan och miljön förefaller det därför nödvändigt att begränsa utsläppandet på marknaden och användningen av pfos. det föreslagna direktivet omfattar största delen av exponeringsriskerna. andra smärre användningar av pfos förefaller inte utgöra någon risk och är därför undantagna. de kommer att undersökas ytterligare och bli föremål för en särskild konsekvensanalys.