Je was op zoek naar: poġġa bil qegħda (Maltees - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Zweeds

Info

Maltees

poġġa bil-qegħda

Zweeds

sitta

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

f’daqqa waħda, is-sur sindku poġġa bil-mod saba’fuq xofftejh.

Zweeds

plötsligt sätter borgmästaren fingret framför munnen och hyssjar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

waqt li tkun bil - qegħda fis- sodda, ixrob it- tieni doża kollha eżatt qabel ma tkun ser terġa ’ timtedd biex terġa torqod.

Zweeds

drick hela den andra dosen medan du sitter i sängen och direkt innan du lägger dig ned för att fortsätta sova.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

89 • tħossok sturdut, bi ngħas jew għajjien • tħoss tingiż jew tnemnim f’ idejk jew saqajk • tintilef minn sensik, taqalek il- pressjoni tad- demm meta tkun bil- qegħda jew bil- wieqfa (ipotensjoni skond il- qagħda), issir ruxxan • uġigħ fil- grieżem, sogħla, problemi akuti biex tieħu n- nifs. • tħossok ħażin (tqallih), diarrea, indiġestjoni • Ħakk, infafet, raxx, il- ġilda ssir aktar sensittiva għax- xemx • Żieda fil- piż • sintomi li jixbħu l- influwenza, uġigħ fil- ġogi, uġigħ fil- muskoli u nefħa fil- ġogi • jaqa ’ x- xagħar.

Zweeds

mindre vanliga biverkningar - som kan inträffa hos upp till 1 av 100 patienter • känsla av yrsel, sömnighet eller trötthet • stickningar eller domningar i händerna eller fötterna • svimning, lågt blodtryck när du sitter eller står upp (postural hypotension), rodnad • halsont, hosta, akuta andningsbesvär • sjukdomskänsla (illamående), diarré, matsmältningsbesvär • klåda, nässelfeber, hudutslag, ökad ljuskänslighet • viktökning • influensaliknande symtom, ledvärk, muskelvärk och svullna leder • håravfall.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,570,715 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK