Je was op zoek naar: aku tamahine (Maori - Engels)

aku tamahine
my girls for life

ko aku tamahine enei
sharnah and kendra-jae are my daughters

aku
i'm so sorry

he tamahine taku
my brother

aku mihi
and my congratulations

aku aroha
my dear thanks

ko fern taku tamahine
fern daughter

tokorua aku tamahine ko o rāua ingoa
i have two daughters their names are zoe

hari huritau toku tamahine
happy birthday my friend

tokotoru aku tamahine, ko o ratou ingoa
i have three daughters and are their names

he tawhito taku ingoa tamahine
my sons name is connor

e iwa aku tau
i am fifteen years old

he nui aku mahi
i did a lot of writing

aroha aku tamariki
i have four children

aroha nui aku tuahine
much love my beautiful sister

kei aku nui, kei aku rahi
i'm in my lot

aku tuakana tuakana teina
my daughters big brother

kihai ano ahau i tukua e koe kia kihi i aku tama, i aku tamahine? he mahi poauau tenei mahi au
and hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? thou hast now done foolishly in so doing.

na ka mea a rapana ki a hakopa, he mahi aha tau, i tahuti mai nei koe i ahau, i kahaki mai nei hoki i aku tamahine, ano he parau na te hoari
and laban said to jacob, what hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword?

ano ra ko naomi, hoki atu, e aku tamahine: kia haere tahi korua i ahau hei aha? he tama ano ianei enei kei roto i toku kopu hei tane ma korua
and naomi said, turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands?