Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e aroha i a koutou
love you
Laatste Update: 2016-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aroha ahau ki a koutou
i love you
Laatste Update: 2018-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nui te aroha ki a koutou
sending prayers
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e aroha ana ahau ki a koutou
i love you too
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aroha i a koutou kamir mahue koutou
you loved u tak
Laatste Update: 2016-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nui te aroha ki a koutou katoa
much love to you
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha baby, get some moe 💙 aroha i a koutou 💙
be strong baby, get some sleep 💙 love you 💙
Laatste Update: 2017-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
me te aroha tino nui atu
and much greater love
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aroha ki a koutou katoa ka mihi atu ki a koutou
hello
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he tino nui rawa atu te aroha ki a koutou
it will be much better for you
Laatste Update: 2022-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toku aroha hohonu ki a koutou, me koutou
our condolences to you and your whanau
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka kite tatou i a koutou
see you all
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai i a koutou ka kite anō
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aroha i ruau koutou okiokinga i roto i te rangimarie
i love you grandfather rest in peace
Laatste Update: 2016-12-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ka kite ano i a koutou i tēnā wiki
no kapa haka today
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harikoa ki te kite i a koutou katoa
i hope you enjoy your holiday
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka nui te aroha i a matou ki a koe
we love you
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka nui te mihi ki a koutou
thank you very much for everything
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e aroha nui atu ana ki a koe/korua/koutou i tenei wa
salute thee in thy great misfortune
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi nui ki a koutou katoa
thank you all
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: