Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aroha nui mo ake tonu atu
love forever
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aroha nui āke ake
love you so much
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aroha nui
happy anniversary
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he aroha mo ake tonu atu
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he hoia ahau, mō āke tonu atu
great love forever
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toku aroha nui
my deepest sympathy with you and new zealand
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi aroha mo ake tonu atu
love forever
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aroha nui aotearoa
much love, from new zealand
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu
i love you for eternity
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aroha nui ki a koe
love you so much hun
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aroha nui ki te katoa
respect
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aroha mutunga kore mo ake tonu atu taku rangatira
english
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te aroha nui ki te whānau
sorry to hear the loss of your amazing father
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moe mai ra e hoa, aroha nui
my friend, great love
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia ora mai ra kakite aroha nui
long live kakite aroha great
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moe mai ra e whanau, aroha nui
sleep well, dear friend
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ake ake tonu atu
forever and ever
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i aroha nui ahau ki a raua tokorua
i loved the two of them
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoa mo ake tonu atu
forever in my heart
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka aroha tonu ahau ki a koe mo ake tonu atu i roto i tōku ngākau
you are brilliant and beautiful and i will always love you
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: