Je was op zoek naar: e aroma ana ahau a koe i tenei wa mo t (Maori - Engels)

pāwhiri ki a koe i tenei wa
بکن بکن فیلم کونگنده ی

e whakaaro ana ki a koe me to whanau i tenei wa pouri
thinking of you and your whanau at this sad time

e aroha ana ahau ki a koe i te atua
i love you

e aroha nui atu ana ki a koe/korua/koutou i tenei wa
salute thee in thy great misfortune

pāwhiri ki a koe i tenei waگ
بکن بکن فیلم کونگنده ی

e tino whakakake ana ahau ki a koe i nga wā katoa e pēpi ana
wednesday

kia ora taku hoa, ka kite ano koe i tenei wa
goodbye my friends, see you soon

e aroha ana ahau, e hapa ana i a koe i runga i te aroha
i love and miss you both dearly

ka pai ehoa, korero ki a koe i muri i tenei ra
nice to see you today

oh arohamai. morena ehoa, kei te pea a koe i tenei ra?
how are you today

nga m8hi ki a koe i to korerorero nui i tenei mahi kaupapa rangatira ma
thank you a lot

ko koe ia ka tahuri, ka whakarongo ki te reo o ihowa, ka mahi i ana whakahau katoa, e whakahau nei ahau ki a koe i tenei ra
and thou shalt return and obey the voice of the lord, and do all his commandments which i command thee this day.

me mahara ano hoki koe he pononga koe i te whenua o ihipa; koia ahau i whakahau ai i a koe kia mea i tenei mea
and thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of egypt: therefore i command thee to do this thing.

kare au mena ka marama koe ki tenei engari e mohio ana ahau ko wai e pai ana ki a koe, i korero mai ratou ki ahau i mua
dad are you angry at me or something i'm sorry if your angry at me i didn't mean to

i a koe ka timata ki te tango i tenei matauranga, kua piki atu koe i te whainga utu nui o tou oranga
as you begin to take in this vital knowledge, you are embarking on the most important and rewarding endeavor of your life

kia uru ai koe ki te kawenata a ihowa, a tou atua, ki tana oati hoki e whakaritea nei e ihowa, e tou atua, ki a koe i tenei ra
that thou shouldest enter into covenant with the lord thy god, and into his oath, which the lord thy god maketh with thee this day:

me pauna ano tau kai e kainga ai e koe, kia rua tekau nga hekere i te ra kotahi; me kai e koe i tenei wa, i tenei wa
and thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

hei te whare o parete, whanau a tamara raua ko hura, te rite mo tou whare, ara mo te uri e homai e ihowa ki a koe i roto i tenei kotiro
and let thy house be like the house of pharez, whom tamar bare unto judah, of the seed which the lord shall give thee of this young woman.

na ka whakapai a eri i a erekana raua ko tana wahine, ka mea, ma ihowa e homai he uri ki a koe i roto i tenei wahine mo tenei ka tukua nei ki a ihowa. na hoki ana raua ki to raua wahi
and eli blessed elkanah and his wife, and said, the lord give thee seed of this woman for the loan which is lent to the lord. and they went unto their own home.

ae ra, kia mau ki nga whakahau katoa e whakahau atu nei ahau ki a koe i tenei ra, kia kaha ai koe, kia tae atu ai hoki, kia whiwhi ai ki te whenua e haere atu nei koutou ki reira ki te tango
therefore shall ye keep all the commandments which i command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;