Je was op zoek naar: e pai ana ki ia te mahi (Maori - Engels)

e pai ana ia ki te tae papura
he likes the colour purple

e pai ana
this will i remember while i live

he aha tāu e hiahia ana ki te mahi
this is my mum

e pai ana haere ahau ki te wharekai?
i want to go with them outside

e pai ana koe
how was everyone's dinner?

e pai ana e hoa
e pai ana koe e hoa? kāore koe e tū ki te kōrero ā te rāhina?

e pai ana koutou?
are you ok

e pai ana ko au pai
are you okay with me?

kare au e pai ana ki te remains no te me he tino rens
okay darling

e pai ana i tenei po
your voice is good tonight

na ka mea a patehepa, e pai ana, me korero tau e ahau ki te kingi
and bath-sheba said, well; i will speak for thee unto the king.

tena koe ihoa e pai ana ahau, me koe?
i like you too

e pai ana maatou e te tamahine.e pewhea ana korua?
well we have to go back

ka mate te tangata mangere i tona hiahia ano; e kore hoki ona ringa e pai ki te mahi
the desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.

tangohia tau, haere: e pai ana ahau kia rite ki tau te mea e hoatu ki tenei o muri
take that thine is, and go thy way: i will give unto this last, even as unto thee.

morena ehoa! e pai ana au? hoki mai te taimana whare e toko ono
morena e hoa! am i okay? the sixth house returns home

na konei ahau i matau ai e pai ana koe ki ahau, no te mea kahore toku hoariri e whakamanamana ki ahau
by this i know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.