Je was op zoek naar: e tu tonu mai (Maori - Engels)

e ou tonu mai
it stands still

tu tonu
stand still

e tu mai nei e!
greetings

ake tonu mai
stand still

e tu ki runga
stand up

te whare e tu nei tu tonu tu tonu
the house

te whare e tu nei
the house stands here

ko te whare e tu ana
a building stands

na matou e tu whakaiti nei
which stands humbly

e tu kia kaha, e noho kia kaha
thanks for those wise words bro...be careful please white girl ain't trusted

kua tae tonu mai nga kaikorero ki konei
new zealanders have always been here

ahakoa kahore koutou e kite matou, koutou tu tonu taha tatou
though you do not see us, yet you stand with us

e tu tatou te whawhai ki tenei wero
you will fight this challenge

he tokomaha hoki ratou i whakatohungatia, ta te mea kihai i tukua e te mate kia tu tonu
and they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:

e tu nei ano inaianei, pera tonu me tau i whakarite ai, he pononga hoki nga mea katoa nau
they continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

inaianei hoki e taua ana e koe oku hikoinga; he teka ianei e matatau tonu mai ana koe ki toku hara
for now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?

i ki hoki ia, a kua oti: i whakahau, a tu tonu iho
for he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

he mea honore, he mea kororia tana mahi: tu tonu tona tika ake ake
his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.