Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Laatste Update: 2022-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere mai ki te whare kaukau
come to the toilet
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki roto i te motoka, kotiro
get on the bike, girl.
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haere koe ki te whare tākaro?
come to the gym
Laatste Update: 2024-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere mai ki roto
you can do it
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te haere koe ki te whare wānanga?
im going to otago university in dunedin
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jedi raro i te whare
it's on the table
Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te whakawhanaketanga ngaio i roto i te whare
in house professional development
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei roto te kuri i te whare, e moa ana
the dog is in the hen house
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere mai ki roto mo te wa whariki tamarik
come inside for mat time children
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te haere koe ki roto i mahi i tenei ra
you're going to work today
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoatu pouaka tina ki roto i te pāhi
lunch in bag
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ki roto i tēnei ao
in this changing world
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki te aroha katoa i roto i to tatou ngakau
travel with all the love from our heart
Laatste Update: 2024-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaua e horoi kakahu ki roto i te kihini
take shoes off in wharenui
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he aha nga mea tukino ki roto i te parakitihi?
choose one of these men, and what is your occupation in this article?
Laatste Update: 2018-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na, ki te toe nga tangata kotahi tekau i roto i te whare kotahi, ka mate ratou
and it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he aha tēnā ki roto i to ringaringa
what's that in your hands
Laatste Update: 2022-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i whānau ahau, a, ka whakaarahia ki roto i te torbay
i am born and raised in torbay
Laatste Update: 2023-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: