Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hari huritau ki a koe
happy birthday
Laatste Update: 2016-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hari huritau ki a koe arohanui
happy birthday to you dear
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari huritau ki a koe tama mokopuna
koetama
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari huritau kia koe e hoa
happy birthday to you me
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hari huritau taku hoa ataahua aroha ki a koe
happy birthday my beautiful nana love you
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari huritau ki to papa
happy birthday daddy
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arohanui ki a koe e hoa
until next time
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arohanui ki a koe e tatou
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi ki a koe e rangatira
congratulations to you si
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi arohanui ki a koe e hoa
love to you and family
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aroha tino nui ki a koe, e hoa
love you so much, friends
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e whakaaro nui ama ki a koe e pa
you are thinking about me
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te mihi ahau ki a koe e toku whaea
i'm thankful
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e mihi ana ahau ki a koe, e te anahera
lonely angel
Laatste Update: 2024-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e aroha ana ahau ki a koe e te tuakana
i love you brother
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ra whanau ki a koe e hoa, kia pai to ra
happy birthday cohen
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka nui taku ohorere ki a koe e taku hoa aroha
thank you my darling
Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ra whanau ki a koe e wahine, kia pai to ra
happy birthday to you friend, have a nice day
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka pai te tūtaki atu ki a koe e mere, ma te wa
it will be nice to meet you mere, in time
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: