Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i haere ahau i te hīkoi
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i haere ahau
with
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haere ahau mo te oma i te huarahi
i went for a run on the street this morning
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haere ahau ki te hi ika
come and join our game
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haere ahau ki
i went to kohanga reo as a kid
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka haere ahau i te tekau karaka.
i am leaving at ten o'clock.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i te ahiahi i te wa
greetings to you this evening at the time
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i te wa poto
i te wa poto
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
i haere ahau ki marae a hui
i am going to the marae for a meeting
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kotahi ra i te wa
one day at a time
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
i te wa e rima oku tau
i met my husband kahu
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
i tiaho mai ai tana rama ki toku matenga, a na tana whakamarama i haere ai ahau i te pouri
when his candle shined upon my head, and when by his light i walked through darkness;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i pai te wa ahau i tenei ra
i had a good time today
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka haere ahau i runga i te kaha o te ariki, o ihowa, ka whakahuatia e ahau tou tika, tou anake
i will go in the strength of the lord god: i will make mention of thy righteousness, even of thine only.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he aha te wa i te haere koe kite toane
why do you see
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i nga wa o mua ko au te hoa pumau tu mokemoke koe maumahara noa ahau
in the past
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ko te whitu mineti mai i te toru karaka te wa
it is five minutes to eight o'clock
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
i nga wa o mua ko au te hoa pumau tu mokemoke koe maumahara noa ahau english
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ta hohia ko hekonia ratou ko ona teina; i te wa o te whakahekenga ki papurona
and josias begat jechonias and his brethren, about the time they were carried away to babylon:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i te nuinga o te wa ka takaro ahau i runga i te tiktok me te tuku snapchats ki aku hoa
i usually play on tiktok and send snapchats to my friends
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: