Je was op zoek naar: i raro raua ki hea (Maori - Engels)

ka oma raua ki hea
where have you two been

i raro
i grew up

i tipu ake koe ki hea
i grew up in wellington

i haere koutou ki hea
we will sta

ahakoa ki hea
no matter where

ki hea a muri ake?
where to next??

i raro i nga tepu iti
your pen is in your red bag

ka noho tatou ki hea?
are you looking forward to your holiday?

ngeru i raro i te tepu
cat under table

kei te haere a hone ki hea?
how many books

na ka mea raua ki a ia, ko hea koe pai ai kia taka e maua
and they said unto him, where wilt thou that we prepare?

me haere ki hea mai i konei?
where to go to from here?

i tipu ake au i raro i mauketere maunga
i grew up underground

i raro i te maru te maunga o maungawhau
below the shadow of the hill of the hill of the hill

e hari ana kautau te tupapaku ki hea jamal?
where is the deceased jamal happy?

a, kiano raua i takoto noa, na ka haere ake ia ki a raua ki te tuanui
and before they were laid down, she came up unto them upon the roof;

a, no te korenga i kitea ia, hoki ana raua ki hiruharama, ki te rapu i a ia
and when they found him not, they turned back again to jerusalem, seeking him.

katahi ahau ka mea atu ki te anahera i korero ra ki ahau, e maua ana e enei te epa ki hea
then said i to the angel that talked with me, whither do these bear the ephah?