Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ka tahi ra
then you will
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ko tahi
then together
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maua tahi
same together
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka tahi matou
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e te tahi
stand still
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka kai tahi tatou nan
ka nui te utu
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka tahi, ka rua, ka toru, ka wha
then, two, three, and four
Laatste Update: 2020-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka pīrangi koe ki te kanikani tahi tāua
you want to dance with us
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka whitu tekau ma tahi ai i te tanu.
i will be 71 this year
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he titi whakaia tahi
a pin fastened together
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka taea e ngā whānau te noho tahi mo ake tonu atu
families can be together forever
Laatste Update: 2024-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hauwhā mai i te tahi
quarter past one
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
“ka mate te kāinga tahi, ka ora te kāinga rua,”
my love.
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e rua tekau tahi o tau
i am twenty-one years old
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te noho tahi tatou katoa
let us sit down in front of himkei te noho tahi tatou katoa
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia whawhai tahi tatou i tenei
we go together
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heoi ka mate a haora me ana tama tokotoru; mate tahi ana tona whare katoa
so saul died, and his three sons, and all his house died together.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ka anga ka patu i ona hoa pononga, ka kai, ka inu tahi me te hunga haurangi
and shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e rua mano rua tekau ma rua tekau ma tahi
two thousand and twenty
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: