Je was op zoek naar: kahore au i te plans apopo (Maori - Engels)

kahore au i mohio
i don't know how to speak maori well

i tunu au i te kai
you’re missing out on your mom’s cooking

i kai au i te kerepi
i've seen the sea

ka hoki mai au i te ata nei
i remembered this morning

aroha kāore au i te mōhio
can you please say it in english

nāna au i tiki
what are you doing tomorrow morning

''kei te ako au i te reo maori''
'' i'm learning maori ''

i te kohete au i te kurī haututū, e noho
what are you doing tomorrow

i tipu au i pennsylivania
i grew up

e maumahara au i tenei
waiata he rawe te waiata

e mokemoke ana au i a koe
i am lonely

ki te kahore au mea hei utu, hei aha i tangohia ai e ia tou moenga i raro i a koe
if thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

e noho ana au i tamaki makaurau
i live in auckland

ae apopo, whai muri i te kaiwhakawhanau
after that

engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song

mo ratou taku inoi: kahore aku inoi mo te ao, engari mo au i homai ai ki ahau; nau hoki ratou
i pray for them: i pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.

ka mea te wahine ki a ia, e kara, kahore au mea hei utu wai, he hohonu ano te puna: no hea tena wai ora au
the woman saith unto him, sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: from whence then hast thou that living water?

na kua whakatika te tino tohunga, ka mea ki a ia, kahore au kupu? he aha ta enei e whakaatu nei mou
and the high priest arose, and said unto him, answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?

ka mea a pita ki a ia, e kore rawa koe e horoi i oku waewae. ka whakahokia e ihu ki a ia, ki te kore ahau e horoi i a koe, kahore au wahi i roto i ahau
peter saith unto him, thou shalt never wash my feet. jesus answered him, if i wash thee not, thou hast no part with me.

na ka whakatika e tohunga nui i waenganui, ka ui ki a ihu, ka mea, kahore au kupu? he aha ta enei e whakaatu nei mou
and the high priest stood up in the midst, and asked jesus, saying, answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?