Je was op zoek naar: kei runga i te tepu ngā rākau (Maori - Engels)

kei runga te motoka i te tepu
solids are on the table

he kurī kei runga i te tēpu
the dog is beside the teacher

kei runga taua i te maunga?
kei hea to mama?

tokohia nga tangata kei runga i te pahi
how many of the brothers

kei raro nga pukapuka i te tepu
the book is under the table

kei runga i taku korero haere ki te matakitaki
in the heart of hamilton

ki runga i te whakaaro kotahi
the people are europeans

ki runga i te kaupapa o te ra
on the subject

kei runga i te ngeru o tuanui hotera whare
on the roof of a hotel house i a cat

e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai
e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai

kaore nga ngeru i runga i te tūru.
the cat was not on the chair.

ngeru i raro i te tepu
cat under table

he maha kei runga i te whenua hei whakahari i o tatou rongo
there is so much on the earth that delights our senses

okioki i runga i te rangimarie wairua ataahua
a beautiful soul is never forgotten rest in peace beautiful soul

no te mea he tika te kupu a ihowa, a kei runga i te pono ana mahi katoa
for the word of the lord is right; and all his works are done in truth.

paruparu noa iho toku mata i te tangihanga, kei runga i oku kamo te atarangi o te mate
my face is foul with weeping, and my eyelids is the shadow of death;

ko ta tatou haere hoki kei runga i te whakapono, kahore i runga i te titiro
(for we walk by faith, not by sight:)

na e matau ana tatou kei runga i te pono te whakahenga a te atua mo nga kaimahi i aua mea
but we are sure that the judgment of god is according to truth against them which commit such things.

kei runga i te rarangi timatanga a kapene harding leaf, e rua nga paratunu kamupene c kei a ia
katahi nā tōku mokemoke mō te kāinga